Sta znaci na Engleskom DRUŠTVA - prevod na Енглеском

• society
• company
• community
• companionship
• association
• societal
• societies
• companies
• communities

Примери коришћења Društva на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim vašeg društva.
Your company.

Društva nezavisnih.
The Society of Independents.

Zmajevog društva.
The Dragon Society.

Društva sudija Srbije.
Judges' Association of Serbia.

Ženskog društva.
Female companionship.

Jer sva društva se menjaju kroz vreme.
Because all societies change over time.

Predsednik Društva.
Company President.

Društva i kulture su se menjali i evoluirali.
Societies and cultures change and evolve.

Došla sam zbog društva.
I came for community.

A civilna društva šta rade?
What Does Civil Society Do?

Vaših roditelja. Društva.
Your parents, society.

Alchajmer društva Kanadi.
The Alzheimer Society of Canada.

Búseti, zgrada društva.
Búseti, the building society.

Zbog ženskog društva sam i došao u ovu situaciju.
Female companionship is how I got this way.

Osim prisutnog društva.
Present company excepted.

Jeste li Vi društva za osiguranje, ovde ste zbog kombija?
Are you an insurance company, Here are the vans?

Imamo tako malo društva.
We have so little company.

Zajedno su zbog društva, stabilnosti, sigurnosti.
They stay together for companionship, stability, security.

Postoji pritisak društva.
There is a societal pressure.

Ostala osiguravajuća društva će sasvim sigurno slediti njihov primer.
Other insurance companies will surely follow suit.

Postoji pritisak društva.
There are societal pressures.

Jedan je od osnivača Društva za estetiku arhitekture i vizuelnih umetnosti Srbije( DEAVUS) 2008. godine.
He is one of the founders of the Association for the Aesthetics of Architecture and Visual Art of Serbia(DEAVUS) in 2008.

Bostonskog kompjuterskog društva.
The Boston Computer Society.

Protiv ljudi, protiv društva, protiv samog života.
Against people, against society, against life itself.

Udaljite se od lošeg društva.
Stay away from bad companionship.

Od tebe i tvog društva klovnova.
Since you and your company of clowns.

Pozivaju se svi članovi društva.
All community members are invited.

Gospodin Openshaw vodio društva koja ih je proizvela.
Mr. Openshaw ran the company which manufactured them.

Meni treba, nešto od onog društva.
I need some of that companionship.

Aktivnosti organizacija civilnog društva i srpsko predsedavanje OEBS-om.
Activities of civil society organizations and Serbian OSCE chairmanship.