Sta znaci na Srpskom WERE NOT SURE - prevod na Српском

• nisu bili sigurni
• нису били сигурни
• niste bili sigurni

Примери коришћења Were not sure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Were not sure.
Преосталих 16% није било сигурно.

Another 16% were not sure.
Преосталих 16% није било сигурно.

Doctors were not sure whether she would be able to walk again, but luckily she pulled through.
Лекари нису били сигурни да ли ће поново проходати, али, на срећу, она је у томе успела.

Maybe before you were not sure.
Možda pre toga niste bili sigurni.

Doctors were not sure he would survive.
Lekari nisu bili sigurni da će preživeti.

Of respondents have heard of glaucoma, but were not sure what it was..
Је чуло за ДрДерамуса, али нису били сигурни шта је то.

For those who were not sure, there can be no question now.
Za one koji tada nisu bili sigurni, više nema nikakve sumnje.

The casino paid out almost all the winning, just $312 were missing and both sides were not sure about what did go wrong.
Казино је исплатило скоро све победе, само 312 долара је нестало, а обе стране нису биле сигурне шта је погрешно.

At first, the researchers were not sure of the species that attacked Pesek.
Istraživači u početku nisu bili sigurni koja je vrsta napala Peseka.

When he was born, his mother was told to call in relatives since the doctors were not sure until when he will live on.
Kada je rođen, njegovoj majci su lekari rekli da pozove rođake da dođu odmah pošto nisu bili sigurni koliko će živeti.

Market participants until recently were not sure, that the shutdown will begin in the stated period according to the Decree of the Cabinet of Ministers 13 June 2018№ 509.
Учесници на тржишту до недавно нису били сигурни, да ће угасити почети у наведеном периоду у складу са Уредбом Кабинета министара 13 Juna 2018 № 509.

There are a divided number of respondents whose hospitality was the same to all guests and those who were not sure.
Раѕвој туристичког производа на салашима- студија случаја Подељен је број испитаника чије је гостопримство било исто према свима и оних који нису сигурни у то.

Performers and audiences were not sure whether they would be safe.
Izvođači i publika nisu bili sigurni da li će biti bezbedni.

Going into surgery, there was a possibility Karolina's thumb would have to be amputated because the doctors were not sure how deep the cancer was..
Tokom operacije je postojala mogućnost da će morati da joj amputiraju palac, jer doktori nisu bili sigurni koliko je rak dubok.

Some among them were considering joining the order but were not sure how their artistic sensibility could adjust to monastic life.
Неке од њих су размишљале да се замонаше, али нису биле сигурне на који начин ће уметнички сензибилитет прилагодити манастирском животу.

The experts, however, were not sure if policemen and FSB officers represented distinctive social groups and they requested additional sociological assessment.
Eksperti, međutim, nisu bili sigurni da li policajci i oficiri FSB predstavljaju karakteristične društvene grupe i zatražili su dodatnu sociološku procenu.

I called the pharmacy to ask them and while they said it is definitely gluten free, they were not sure as to why this has not been put on the label like on the SuperFood Bar.
Pozvao sam apoteku da ih pitam i dok su mi rekli da je definitivno bez glutena, oni nisu bili sigurni zašto nije bila stavljena etiketa o tome na taj proizvod, kao što je stavljena na SuperHrana štanglu.

Furthermore, we get to know that the respondents who were not sure about their hospitality to all evenhandedly provide the following reasons for that: not all the guests were sociable and well-intended so the farmers had treated them the same.
Такође, сазнајемо да испитаници који нису сигурни у своју гостољубивост према свима подједнако за то имају следеће разлоге: нису сви посетиоци били дружељубиви и добронамерни па су се и салашари тако опходили према њима.

If on the other hand you were feeling completely overwhelmed and were not sure where to get started, hopefully now you feel like you have some direction and can begin.
Ako ste sa druge strane osećali da ste van kontrole i niste bili sigurni kako da započnete trgovinu, nadamo se da sada imate neke instrukcije i da možete da počnete.

All those who are ready for change and want or have thought about starting their own business and were not sure how, as well as young people who think change is good and possible and want to hear stories from those who experienced it are welcome to the conference and can apply to attand via link WEB.
Svi oni koji su spremni na promene i žele ili su razmišljali o tome da pokrenu svoj biznis, a nisu bili sigurni kako i na koji način, kao i mladi koji misle da je promena dobra i moguća i žele da čuju priče onih koji su u tome uspeli su dobrodošli.

We're not sure who's up there.
Mi nismo sigurni ko je tamo gore.

I'm not sure about anything yet.
Ja sam ne siguran o čemu još.

I'm not sure whose job this is..
Али ја нисам сигуран чије је то дело.

I am not sure we would have anybody else over.
Bar ja nisam siguran da smo imali neke druge.

Get help if you are not sure.
Затражите помоћ ако нисте сигурни у то.

If you are not sure where to start, we have a….
Ukoliko ne znate odakle da počnete, imamo rešenja….

We're not sure which anonymous you are..
Samo ne znam koji od vas anonimusa.

I'm not sure why they translated it like that.
Nemam pojma zasto je tako prevedeno.

I entered all my information but am not sure if my registration went through.
Unela sam sve podatke, ali nisam sigurna da li je izvršena rezervacija.

We are not sure what we would get in return for them.
Mi ne znamo šta je njima obećano zauzvrat.