Sta znaci na Srpskom WERE UNSURE - prevod na Српском

• нису били сигурни
• није било сигурно
• nisu bili sigurni

Примери коришћења Were unsure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another 16% were unsure.
Преосталих 16% није било сигурно.

Doctors were unsure if she could survive.
Лекари нису били сигурни да ли ће преживети.

Just 16 per cent were unsure.
Преосталих 16% није било сигурно.

Doctors were unsure if he would survive.
Lekari nisu bili sigurni da će preživeti.

The remaining 16% were unsure.
Преосталих 16% није било сигурно.

Doctors were unsure if he would survive.
Лекари нису били сигурни да ли ће преживети.

Another 16 percent were unsure.
Преосталих 16% није било сигурно.

Even the Americans were unsure of what damage it would make.
Савезници нису били сигурни о каквим се оштећењима ради.

A further 16 percent were unsure.
Преосталих 16% није било сигурно.

Before that, doctors were unsure if Zhou could ever live a normal life.
Pre toga, doktori nisu bili sigurni da li će njegova majka ikada živeti normalanim životom.

When Mr. Trump first raised the possibility of leaving the alliance, senior administration officials were unsure if he was serious.
Kada je predsednik prvi put spomenuo mogućnost o izlasku Amerike iz Severno-atlantske alijanse, viši zvaničnici nisu bili sigurni da li je ozbiljan.

Before he found the nest, scientists were unsure how dinosaur babies were born.
Пре тога, научници нису били сигурни како су рођене бебе диносауруса.

When the President first floated the possibility of the US leaving NATO, senior administration officials were unsure if he was serious.
Kada je predsednik prvi put spomenuo mogućnost o izlasku Amerike iz Severno-atlantske alijanse, viši zvaničnici nisu bili sigurni da li je ozbiljan.

The abstention in PSOE provincial heartlands suggests that many voters were unsure of whether to vote for the PSOE or for PODEMOS, and that they could be won over by the latter in the near future.
Uzdržanost u provincijskim bastionima PSOE pokazuje da mnogi glasači nisu bili sigurni da li da glasaju za PSOE ili za Podemos, te da bi ih Podemos uskoro mogao pridobiti.

The Nicu team began to speak to the hospital's organ donation team and even they were unsure whether it was possible, says Amy.
Тим са интензивне неге за новорођенчад почео је да разговара са болничким тимом за донацију органа, а чак ни они нису били сигурни да је то могуће, каже Ејми.

For the ninth season, the writers were unsure about the amount of storyline to give to Rachel's baby, as they wanted the show neither to revolve around a baby nor pretend there to be none.
За девету сезону, писци нису били сигурни око количине приче коју би требало дати Рејчелиној беби, јер су желели да се серија не врти око бебе нити да се претварају да је нема.

In a 2002 poll of 100 researchers, 61 believed the answer is no, 9 believed the answer is yes, 22 were unsure, and 8 believed the question may be independent of the currently accepted axioms, and so impossible to prove or disprove.
Године је спроведена анкета међу 100 стручњака и 61 је рекао да верује да је одговор не, 9 је сматрало да је одговор да, 22 није било сигурно а 8 је веровало да је питање можда независно у односу на тренутно прихваћене аксиоме, па би га стога било немогуће ни потврдити нити оповргнути.

Early cartographers were unsure whether to draw the region around the Pole as land(as in Johannes Ruysch's map of 1507, or Gerardus Mercator's map of 1595) or water(as with Martin Waldseemüller's world map of 1507).
Рани картографи нису били сигурни да ли да прикажу регион око Северног пола као копно( као у Рујшевој мапи из 1507, или Меркаторовој мапи из 1595) или као воду( као у Валдземилеровој мапи света из 1507).

Employers who are unsure of what they want.
Kupci koji nisu sigurni šta da učine.

You will generally be unsure of the decisions that you are making.
Vi generalno nećete biti sigurni u odluke koje donosite.

Perhaps you are unsure of yourself.
Možda nisi siguran u sebe.

Users who are unsure what information is mandatory, welcome to contact us.
Корисници који су несигурни о томе које информације је обавезна су добродошли да нас контактирате.

Safety experts are unsure.
Стручњаци нису сигурни.

Some in their government are unsure about the entire affair.
Neki u njihovoj vladi nisu sigurni u cijelu stvar.

Ambassador Kosh is unsure about me.
Ambasador Kosh nije siguran u mene.

Her voice was unsure.
Glas mu je bio nesiguran.

If you're unsure how to do that, we will show you.
Ако не знате како да то постигнете, ми ћемо вам показати.

I am unsure of what the result of such an action would be..
Ja nisam siguran koji bi bio ishod ovakvog glasanja.

Conversely, sometimes you may be unsure if your translation is exactly right, e.g.
Обрнуто, понекад можете бити несигурни да ли је ваш превод сасвим на месту, нпр.

The heroes are unsure of how much longer they can hold out.
Naučnici nisu sigurni koliko dugo one mogu da traju.