Sta znaci na Srpskom WERE WATCHING - prevod na Српском

• su gledali
• si gledao
• гледаху
• posmatra
• su posmatrali
• је надгледала
• gledaš
• су гледали
• smo gledali
• гледали су

Примери коришћења Were watching на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were watching.
I ti si gledao.

And the White Lions were watching.
I Beli Lavovi su posmatrali.

Uh, we were watching over you.
Uh, mi smo gledali na tebe.

I walked into the bullpen, they were watching this.
Kad sam došla tamo, oni su gledali ovo.

Both were watching their master.
Гледали су господара свога.

The Jesuits were watching.
Jezuiti su posmatrali.

They were watching The Proposal.
Oni su gledali Prisila na brak.

My wife and I were watching TV.
Žena i ja smo gledali TV.

They were watching me, and I them.
Oni su gledali mene, i ja njih.

The BBC people were watching it.
Ljudi sa BBC-a su gledali to.

And we were watching going,"No, go on, have a fight!".
A mi smo gledali i govorili:" Hajde, potucite se!".

George and Carol were watching a movie.
Džordž i Kerol su gledali film.

You were watching a mandarin show on your tv.
Vi ste gledali program na mandarinskom jeziku na vašem TV-u.

Your boys were watching.
Tvoji su gledali.

Not to worry, I think only about 50 people were watching.
Нисам требао, јер је било само десетак људи који су гледали.

People were watching.
Ljudi su gledali.

For 100 grand, a greedy guy like that- He'd rob a bank while you were watching.
Takav alavac bi opljačkao i banku za 100 000, dok ti gledaš.

That you were watching me.
Da me gledaš.

A couple weeks before I discovered Karma, me and Joy were watching TV.
Nekoliko nedelja pre nego što sam otkrio Karmu, ja i Džoj smo gledali TV.

Their eyes were watching eyes.
И гледале су им се очи.

Were watching Him closely to see if He healed on the Sabbath, so that they might find reason to accuse Him.
Гледали су га, да видимо да ли ће зарасти у суботу, да би могли да га оптуже.

Now, they were watching him.
Сада, гледали су они њега.

Whenever you do a thing, act as if all the world were watching."- Thomas Jefferson.
Kada god nešto radite, radite kao da vas ceo svet posmatra.“- Thomas Jefferson.

The other two were watching TV on their phones.
Остали су гледали у екране својих телефона.

Whenever you do a thing, act as if the whole world were watching.”- Thomas Jefferson.
Kada god nešto radite, radite kao da vas ceo svet posmatra.“- Thomas Jefferson.

My parents were watching TV when I arrived.
Gazdarica je gledala tv kada sam ja stigao.

Illness, supporting himself that were watching each other on the stage.
Болест, подржава се да су гледали једни другима на сцени.

While you were watching the fish, I was watching you watch the fish.
Dok si ti gledala ribice, ja sam gledao tebe, kako gledaš ribice.

Tell me, where was your wife- when you were watching football with the healer?
Kaži mi, gde ti je bila žena, dok si ti gledao fudbal sa oduševljenjem?

All the guests were watching you, secretly talking about you.
Svi gosti su gledali u vas, i šaputali o vama.