Sta znaci na Srpskom WEST EUROPE - prevod na Српском

[west 'jʊərəp]

Примери коришћења West europe на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Also in west europe.
Čak i u Zapadnoj Evropi.
West Europe.
Западно Европи.
Not thinkable in West Europe.
Ne predviđa u zapadnoj Evropi.
Sometimes it is a final destination, because mainly the final destination of organised crime, drugs, andtrafficking in human beings, is west Europe.".
Ponekad je i konačna destinacija, poštoje uglavnom zapadna Evropa konačna destinacija organizovanog kriminala, droge i trgovine ljudima».
The gateway between East and West, Europe and Asia.
Spoj Istoka i Zapada, Evrope i Azije.
After the World War II East and West Europe were divided, so Germany didn't have as much influence on what was bred in Eastern Europe..
Након Другог светског рата, Источна и Западна Европа су подељене, тако да Немачка није имала толико утицаја на оно што је узгајано у источној Европи..
Why did it start in North West Europe?
Зашто се она појавила у Западној Европи?
The festivities easily rival those in North America and West Europe, and they will pull you in with their kaleidoscopic energy and messages of love and acceptance….
Свечаности лако надмашују људе у Северној Америци и Западној Европи, а они ће вас повући са својом калеидоскопском енергијом и порукама љубави и прихватања.
Better than most 3 star hotels in West Europe.
Сматрам да је боље од многих 3 или 4 звездице у Европи.
The West, Europe and America, soon distanced themselves from untrustworthy Papism and became de-Christianized because“if the salt has lost its taste, wherewith shall it be salted?”.
Запад, Европа и Америка су се убрзо дистанцирали од непоузданог папизма, и постали де-христијанизовани, јер„ ако со обљутави, чиме ће се осолити?“ Мт 5.
We are currently focusing our activities in West Europe.
Сада је циљ сачувати своје позиције у Западној Европи.
(Laughter) You can see how the brown bubbles,which is west Europe, and the yellow one, which is the United States, they get richer and richer and also start to get healthier and healthier.
( Smeh) Vidite kako braon mehurići,a to je zapadna Evropa, i zeleni, što je SAD, bogatiji su sve više i više i počinju da budu zdraviji i zdraviji.
He is also head of“Rothschild& Cie Banque”,an influential investment bank in West Europe.
Налази се на челу,, Rothschild& CieBanque“,утицајне инвестиционе банке у Западној Европи.
Regardless of all the narratives andthe rhetoric about the Arab world and the West, Europe constitutes an important point of reference to uphold the principle and the consensus developed on Jerusalem.
Упркос свим наративима иреторици везаној за арапски свет и запад, Европа представља важну референтну тачку за очување начела и консензуса о Јерусалиму.
You can meet people here randomly andmake new friends from North Africa and West Europe.
Можете наћи овде људи, неуредно истекнете нове пријатеље из Северне Африке и Западне Европе.
Dedicating in long-term business with foreign customers from North America and west Europe, we are exactly know what's the customer requirement when they provide drawings and material specification.
Посвету у дугорочном послу са страним купцима из Северне Америке и западне Европе, што се тачно зна шта је услов купац када они дају цртеже и материјалну спецификације.
Also that same year it was moved to its current location in Temerin,in facilities made according to the standards of these type of institutions in countries in west Europe.
Te 1989. godine je i preseljen na sadašnju lokaciju u Temerinu,u objekte izgrađene po ugledu na ovakve institucije u zemljama zapadne Evrope.
This was the philosophy that guided U.S. banking regulation in the 1930's, and which West Europe and Japan followed from the 1950s through the 1970s to promote investment in manufacturing.
Таква је филозофија била водећа у америчким банкарским прописима током тридесетих, које су западна Европа и Јапан следиле од педесетих до седамдесетих како би унапредиле улагање у производњу.
National leaders want to control the process and dole out the most senior jobs in a way that balances men and women,east and west Europe, small countries and large.
Национални лидери желе да контролишу процес и да највише функције буду подијељене равноправно између мушкараца и жена,истока и запада, мањих и већих чланица.
Today, Russia is probably the only country that is fighting terrorism while the rest- the West, Europe, and the United States- only talk about doing so while giving no efforts to this anti-terrorist struggle.
Русија је данас вероватно једина земља која се бори против тероризма, док остатали- Запад, Европа и Сједињене државе- само причају о томе не чинећи никакав напор у борби против тероризма.
The Department of History's approach is thematic and interdisciplinary, with staff expertise spanning the histories of Britain,East and West Europe, South Asia and Africa.
Приступ Департману историје је тематски и интердисциплинарни, са стручним знањем које обухвата историју Британије,источне и западне Европе, Јужне Азије и Африке.
One billion people living in North America, West Europe and Japan spend(waste) the amount of energy, food and water equal to the amount spent by 500 billion people in undeveloped countries with the current living standard.
Американци, Европљани и Јапанци, којих има око једне милијарде, уништавају онолико воде, хране и енергије колико би трошило 500 милијарди људи са данашњим потрошачким стандардом у неразвијеним земљама света.
But, the issue of migrants in Greece,who later over Serbia strive towards West Europe, is getting a new dimension.
No, problem migranata u Grčkoj, koji kasnije ipreko Srbije, streme u Zapadnu Evropu dobija novu dimenziju.
Firstly, one billion people living in North America, West Europe and Japan spend(waste) the amount of energy, food and water equal to the amount spent by 500 billion people in undeveloped countries with the current living standard.
Пре свега, милијарда људи која живи у Северној Америци, Западној Европи и Јапану потроши( уништи) онолико енергије, хране и воде колико би потрошило 500 милијарди људи у неразвијеним земљама света са данашњим потрошачким стандардом.
Kazakhstan and central Asia should not be the source of a“competition” between East and West Europe, a conference in Brussels was told.
Казахстан и централна Азија не би требало да буду извор„ конкуренције“ између источне и западне Европе, речено је на конференцији у Бриселу.
Firstly, one billion people living in North America, West Europe and Japan, use(waste) a quantity of energy, food and water equal to the amount that could be used(hypothetically) by 500 billion people in undeveloped countries at the current living standard.
Пре свега, милијарда људи која живи у Северној Америци, Западној Европи и Јапану потроши( уништи) онолико енергије, хране и воде колико би потрошило 500 милијарди људи у неразвијеним земљама света са данашњим потрошачким стандардом.
You are at:Home»Media Trips to EU»Migrants checkmate at Aegean Migrants checkmate at Aegean Media Trips to EUNumber of migrants that are entering the Greek island aiming to continue their way further to the West Europe is rising.
Vi ste ovde: Početna»Medijske posete EU» Migrantski šah-mat na Egeju Migrantski šah-mat na Egeju Medijske posete EUBroj migranata koji dolaze na ostrva u Grčkoj, u želji da nastave put dalje ka zapadnoj Evropi, ponovo je u porastu.
According to the Economics of Land Degradation, the cumulative cost of soil erosion, forest loss, and other types of land degradation over the next 30 years could be as high as USD 4813 billion in East Europe and USD 926 billion in West Europe compared to the cost of action estimated at USD 777 billion and USD 181 billion, respectively.
Важност ових активности види се и из чињенице да према процјенама ELD-a( The Economics of Land Degradation), укупни трошкови ерозије земљишта, губитка шума и других облика деградације земљишта би у наредних 30 година могли дадостигну чак 4. 813 милијарди долара у источној Европи и 926 милијарди у западној Европи, док се трошкови рјешавања тог проблема процјењују на 777 милијарди, односно 181 милијарду долара.
To just keep walking west across Europe.
Само да иду западно преко Европе.
Резултате: 703, Време: 0.051

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски