Sta znaci na Srpskom WHAT'S SO - prevod na Српском

• šta je tako
• šta je toliko
• zašto je
• šta je tu
• sta je
• шта је тако
• шта је толико
• зашто је
• шта је ту

Примери коришћења What's so на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's so wrong?
Šta je tu loše?

I don't see what's so funny!
Ne vidim šta je tako smešno!

What's so funny?
Šta je tu čudno?

I don't see what's so funny.
Ne vidim šta je toliko smešno.

What's so funny?
Šta je tu smešno?

I don't know what's so funny.
Ne znam šta je toliko smešno.

What's so great?
Šta je tu sjajno?

Do you know what's so magic for me?
Znas li sta je magija za mene?

What's so urgent?
Шта је тако хитно?

Who's Marika, what's so urgent?
Ko je Marika, šta je tako hitno?

What's so great?
Šta je tu genijalno?

I just don't understand what's so fun about it.
Samo ne razumem sta je tu smesno.

What's so imponant?
Šta je tako važno?

Computer, what's so important about the mirror?
Kompjuteru, šta je toliko važno u tim ogledalu?

What's so important?
Šta je tako važno?

But what's so disgusting?
Ali šta je tu odvratno?

What's so"boness" about it?
Zašto je takva?

Now, what's so important?
Sada, šta je tako važno?

What's so funny about it?
Шта је тако чудно?

And what's so odd about that?
A sta je cudno u tome?

What's so important about it?
Zašto je važan?

So what's so important?
Šta je tako važno?

What's so complicated?
Šta je tu komplikovano?

Then what's so complicated?
Onda, šta je toliko komlikovano?

What's so special about it?
Zašto je specijalna?

But what's so special about this drink?
Шта је тако посебно у овом пићу?

What's so urgent, Dad?
Шта је толико хитно, тата?

So, uh… what's so special about me?
Па, ух… Шта је толико посебно у вези мене?

What's so special about it?
Зашто је она посебна?

What's so special about this?
Zašto je ovo posebno?