Sta znaci na Srpskom WHAT I EXPECTED - prevod na Српском

• оно што сам очекивао
• sto sam ocekivala
• ono što sam očekivao
• ono što sam očekivala
• čemu sam se nadao
• оно што бисте очекивали

Примери коришћења What i expected на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're not what I expected.
Ниси оно што сам очекивала.

So we saw a councillor today… and it's not what I expected.
И онда је дошао чек, и то није оно што сам очекивао.

It's what I expected him to do!
To je poslednje sto sam ocekivala da ce on uraditi!

It is happening what I expected.
Dogodilo se ono što sam očekivao.

Not what I expected. You know, bunch of flowers, some get-well cards.
Nije kao sto sam ocekivala, gomila cvece, cestitke za brzo ozdravljenje.

No even close to what I expected.
Ni blizu onome što sam očekivala.

So I got what I expected and even more so.
Da, dobila sam ono što sam očekivala i više od toga.

You provided exactly what I expected.
Opisala si tačno ono što sam očekivala.

It was not what I expected, it was better.
Nije ono sto sam ocekivala, moglo je i bolje.

Lady A was not exactly what I expected.
Ово нисам био оно што сам очекивао.

And that was what I expected of a four star resort.
То је оно што бисте очекивали од лепог места са четири звездице.

The socks were just what I expected.
Хаљина је управо оно што сам очекивао.

I got exactly what I expected and more.
Da, dobila sam ono što sam očekivala i više od toga.

Polite and reasonable prices- that's what I expected.
Љубазне и приступачне цене- то је оно што сам очекивао.

Yes, I got exactly what I expected and so much more.
Da, dobila sam ono što sam očekivala i više od toga.

This hotel was above and beyond what I expected.
U ovom hotelu je bilo mnogo bolje i vise od onoga sto sam ocekivala.

So, did I get what I expected?
Da li sam dobila ono što sam očekivala?

My boyfriend promised me a surprise, but this was not what I expected….
Obećali su mi iznenađenje zbog imena, ali ovo nije ono što sam očekivao.

The routine service is what I expected- outstanding.
Услуга је оно што бисте очекивали да буде-- изузетна.

I have to admit this book was not what I expected.
Moram da priznam da ova knjiga nije ono što sam očekivala.

I have to say right away, not what I expected because of my ignorance.
Морам одмах рећи, не оно што сам очекивао због свог незнања.

The quality is very good and was exactly what I expected.
То је сјајан квалитет и био је управо оно што сам очекивао.

This school isn't what I expected.
Ova škola nije ono što sam očekivao.

And yesterday, when I asked for poufs, that's what I expected.
И јуче, када сам питао за Социално, то је оно што сам очекивао.

The clothing were what I expected.
Хаљина је управо оно што сам очекивао.

I was expecting a lot and I got a lot but not what I expected.
Očekivala sam mnogo, dobila sam mnogo, ali ne ono što sam očekivala.

But I didn't find what I expected.
Međutim, nisam našao ono što sam očekivao.

So much so that I came into what I expected.
Толико да сам дошао у оно што сам очекивао.

The South Side isn't what I expected.
Južna kapija nije bila ništa čemu sam se nadao.

The Southern Alps were not what I expected.
Južna kapija nije bila ništa čemu sam se nadao.