Sta znaci na Srpskom WHAT I READ - prevod na Српском

• онога што сам прочитао
• šta čitam
• onoga što sam pročitao
• onome što sam pročitao
• ono što sam pročitao
• što sam procitao
• sta citam
• sto sam citao

Примери коришћења What i read на Енглеском и њихови преводи на Српски

From what I read….
Из оног што сам прочитао….

What I read this week 4.
Šta čitam ovih dana 4.

So from what I read….
Из оног што сам прочитао….

What I read was terrifying.
Ono što sam pročitao bilo je jezivo.

Is it what I read?
Da li je tačno ovo što čitam?

I sometimes comprehend what I read.
Ja ponekad ne razumem šta čitam.

But what I read hurts.
Оно што сам прочитао повредити.

Reviewing less of what I read.
Zapamtiti manje od onoga što sam pročitao?

From what i read here WEB.
Po onome što sam pročitao na WEB.

Did I mistake what I read.
Pogrešno svatio ono što sam pročitao.

Only what I read in the papers.
Samo ono što sam pročitao u novinama.

I do know what I read.
Ja znam što čitam.

Only what I read in the newspapers.
Samo ono što sam pročitao u novinskim izveštajima.

Based on what I read….
На основу онога што сам прочитао….

Only what I read and what she told me.
Ono što piše i što mi je rekla.

Or I misunderstood what I read.
Pogrešno svatio ono što sam pročitao.

I only know what I read in the papers.
Znam samo šta čitam u novinama.

Do I think less of what I read?
Zapamtiti manje od onoga što sam pročitao?

I only know what I read in newspapers.
Znam samo ono što piše u novinama.

Will I remember less of what I read?
Zapamtiti manje od onoga što sam pročitao?

From what I read, probably not.
Prema onome što sam pročitao izgleda da nije..

I may not clearly understand what I read.
Mozda ja i ne razumem bas sve sto sam citao.

From what I read, it appears they don't.
Prema onome što sam pročitao izgleda da nije..

Yeah, well, after what I read online.
Da, dobro, nakon što sam procitao na internetu.

Have been an attorney for 30 years and just can't believe what I read.
Pobogu Imam 30 godina i ne verujem sta citam.

I can control what I read and what I watch.
Zato biram šta čitam i šta gledam.

I did not understand what I read.”.
Nisam lepo razumeo to što sam procitao.”.

It doesn't matter what I read, as long as I'm reading..
Nije mi bitno sta citam, sve dok mi drzi paznju.

Maybe I just misremember entirely what I read.
Mozda ja i ne razumem bas sve sto sam citao.

There is nothing true in what I read this[Monday] morning.
Apsolutno nema istine u onome što sam pročitao ove nedelje.