Sta znaci na Srpskom WHAT I PROPOSE - prevod na Српском

• šta predlažem
• što predlažem

Примери коришћења What i propose на Енглеском и њихови преводи на Српски

What I propose:?
Шта ја предлажем?

That is what I propose!
To ja predlažem!

What I propose is.
Оно што предлажем је.

Here's what I propose.
Evo mog predloga.

What I propose is simple.
Ja predlažem jednostavno.

Here's what I propose.
Evo što predlažem.

What I propose ends in death.
Оно што предлажем, завршава се смрћу.

Here's what I propose.
Ево шта предлажем.

What I propose is an alternative.
Ovo što sam navela je alternativa.

This is what I propose.
Evo šta predlažem.

Okay, listen up gang this is what I propose.
Ok, ljudi, slušajte, evo šta ja predlažem.

Here's what I propose--.
Evo šta ja predlažem.

So, my little one, this is what I propose.
Dakle, mala moja… evo šta ja predlažem.

Here is what I propose for dessert.
Evo šta predlažem za dezert.

Most people can go along with what I propose.
Ljudi se uglavnom slažu sa onim što imam da kažem.

You ask what I propose.
Питали сте шта предлажем.

I want to believe you, so, uh, here's what I propose.
Želim da ti verujem, pa, ovaj, evo što predlažem.

This is what I propose, George.
T o je ono što predlažem da uradite, Džordže.

And so, here is what I propose.
Dobro, evo što predlažem.

No, what I propose is to share with you the elements which struck me so much.
Не, оно што ја предлажем је да са вама поделим детаље који су ме веома погодили.

So here's what I propose.
Evo šta predlažem.

What I propose is that dialogue should take place among cultures and civilizations.
Оно што ја предлажем је да дијалог треба да се одвија међу културама и цивилизацијама.

So this is what I propose.
Evo što predlažem.

What I propose today is an online service called Ninite allows us to create a kit that contains all our favorite software(to the extent it is available on that site).
Оно што ја предлажем данас зове Нините је онлине сервис који нам омогућава да направите комплет који садржи све наше омиљене софтвера( у мери у којој је доступна на тој локацији).

So here's what I propose.
Evo šta ja predlažem.

That is exactly what I propose.
To je upravo ono što predlazem.

So here is what I propose, George.
T o je ono što predlažem da uradite, Džordže.

Good. Here's what I propose.
Dobro. Evo šta predlažem.

But here's what I propose.
Ali evo šta ja predlažem.

So this is what I propose.
Sad, ovo je ono šta želim.