Примери коришћења What point на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From what point of view?
Sa koje tačke gledišta?In The Quest Survivors you never know at what point they can be useful.
At what point is our end?
U kojem trenutku se naše završilo?I would like you to find out at what point you really taste your food.
At what point are you satisfied?
Људи такође преводе
It represents a danger, of course, because NGOs are active in different fields andit should envisage to what point this danger goes.
To naravno predstavlja opasnost, jer su nevladine organizacije aktivne u različitim domenima imoraju da procene do koje tačke se ta opasnost proteže.At what point did you kill him?
A u kom trenutku ste ga ubili?And at what point is our job wrong?
I u kojem trenutku je naš posao kriv?At what point was he complicit?
У ком тренутку је постао прихватљив?Do you know at what point the tissue of the finger…(Barks).
Знате ли у ком тренутку ткиво прста.At what point were you sure that you would win?
U kom momentu ste bili sigurni u pobedu?I can't say to what point this is, or is not freedom.
Ne mogu da kažem do koje tačke to jeste ili nije sloboda.At what point did everything change?
U kom trenutku se sve promenilo?It's like, at what point do you look down at your foot and say'hmmm'.
Kao, u kom trenutku pogledaš u svoju nogu i kažeš hmm.At what point did you go backstage?
U kom trenutku ste išli iza scene?At what point we say"Enough?".
U kom trenutku kažemo" Dosta?".At what point did you become an adult?
U kom trenutku si postao odrasla osoba?At what point did you decide to go back?
U kom momentu si odlučila da se vratiš?LM: At what point did it occur to you?
НБ: У ком тренутку се то догодило за вас?At what point should you go to the hospital?
У ком тренутку треба да одете у болницу?At what point did we allow this to happen?
U kom trenutku smo dozvolili da do toga dođe?Well, at what point does temptation become sin?
Pa, u kom momentu iskušenje postaje greh?And at what point should you go to the doctor?
У ком тренутку треба да одете код доктора?At what point is it easier to just cut him loose?
U kom trenutku je lakše samo osloboditi ga?At what point in your life were you most happy?
U kojem trenutku vašeg života ste bili najsrećniji?"?At what point do you choose to use force against it?
У ком тренутку одлучите употребити силу против тога?At what point do you decide to hire additional staff?
U kom trenutku odlučujete da uposlite i druge ljude?At what point in your life were you fittest, and why?
На ком тренутку у вашем животу, где сте најпогоднији, и зашто?At what point did you realize that you had won the championship?
U kojem trenutku ste shvatili da ste osvojili prvenstvo?At what point, and how will you understand what is enough?
У ком тренутку, и како ћете разумети шта је довољно?
