Sta znaci na Srpskom WHAT THEY TOLD ME - prevod na Српском

• šta su mi rekli
• im što su mi govorili
• šta su meni rekli

Примери коришћења What they told me на Енглеском и њихови преводи на Српски

What they told me to.
Što su mi rekli.

You know what they told me?
Znate šta su mi rekli?

What they told me was not good.
Ono što su mi rekli nije dobro.

Is it true what they told me?
Jel istina ono što su mi rekli?

I asked around, Frank, at the park, and you know what they told me?
Pitao sam uokolo, Frank, u parku, i znaš šta su mi rekli?

Know what they told me?
Znaš šta su mi rekli?

You will not believe what they told me.
Nećeš verovati šta su mi rekli!

I did what they told me to.
Učinio sam ono što su mi rekli u.

You can well imagine what they told me.
Možeš zamisliti što su mi rekli.

I only know what they told me at the company office.
Znam samo ono što su mi rekli u kancelariji kompanije.

I'm just telling you what they told me.
Samo vam govorim šta su meni rekli.

Guess what they told me.
Pogodi šta su mi rekli.

When they came back, do you know what they told me?
Kada sam ih pozvao, znate šta su mi rekli?

It's not what they told me.
Nije to što su mi rekli.

Some friends of mine went to a picture show and what they told me.
Neki moji prijatelji su otišli u Picture Show i ono što su mi rekli.

I trust what they told me.
Vjerovala sam im što su mi govorili.

But when I called there and checked with the Alumni office… do you know what they told me?
Ali kada sam zvao Stanford, znaš šta su mi rekli?

I believed what they told me.
Vjerovala sam im što su mi govorili.

A different thing altogether is the relationship with those who took me there, what they told me.
Drugačija je stvar odnosa sa ljudima koji su me doveli tamo, i šta su mi rekli.

But that's just what they told me.
Ali to je samo ono što su mi rekli.

I succeeded. what they told me was not good.
To što su mi rekli nije dobro.

I started talking to neuroscientists and cognitive psychologists, and what they told me was fascinating.
Počela sam da razgovaram sa neurolozima i kognitivnim psiholozima, a ono što su mi rekli bilo je zapanjujuće.

I only brought what they told me.
Ja sam samo doneo ono što su mi rekli.

I cannot believe what they told me.
Nisam mogao da verujem šta su mi rekli.

Did I tell you what they told me?
Jesam ti rekao šta su mi rekli?

I can't remember what they told me.
Ja ne mogu da se setim šta su meni rekli.

I couldn't believe what they told me.
Nisam mogao da verujem šta su mi rekli.

I can only tell you what they told me.
Mogu samo da ti kažem šta su meni rekli.

I report what they tell me.
Javljam šta su mi rekli.

I just do what they tell me.
Samo sam uradio šta su mi rekli.