Sta znaci na Srpskom WHAT YOU'RE GONNA - prevod na Српском

• шта ћеш
• što ćeš
• sta ces
• ono što ceš
• šta ćeš

Примери коришћења What you're gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then what you're gonna eat?
Šta ćeš jesti?

Let's just see if you want what you're gonna get.
Da vidimo da li zaista želiš ono što ceš dobiti.

I know what you're gonna say.
Znam šta ćeš reći.

I just want to prepare you for what you're gonna see.
Samo hocu da te pripremim za ono što ceš da vidiš.

Here's what you're gonna do.
Evo šta ćeš uraditi.

As for you, my boy, you don't know what you're gonna do.
I ti moj mali, znaš li što ćeš učiniti.

I know what you're gonna say.
Знам шта ћеш рецимо.

It's not what you've done. It's what you're gonna do.
Nije što si napravio, već što ćeš napraviti.

Lyn, what you're gonna do?
Лине, шта ћеш да урадиш?

Do you already know what you're gonna say?
Знаш ли шта ћеш да кажеш?

You know what you're gonna say in that courtroom?
Ti znas sta ces da kazes u toj sudnici?

But they're also wondering what you're gonna do with it.
Али се такође питају шта ћеш урадити са њом.

I know what you're gonna say, but let me handle it.
Знам шта ћеш да кажем, али пусти мене да то решим.

So, anyhoo, here's what you're gonna do.
Dakle, evo sta ces da uradis.

I know what you're gonna say!
Jer znam šta ćeš reći!

You need to start preparing yourself for what you're gonna do in life.
Treba da se pripremaš za ono što ceš raditi u životu.

I know what you're gonna say.
Znam šta ćeš da kažeš.

You've got to decide what you're gonna do next.
Moraš odlučiti što ćeš sljedeće.

Guess what you're gonna do.
Погоди шта ћеш ти урадити.

But now we've got to figure out what you're gonna say to Dr. Overbee.
Sad moramo skontati šta ćeš reći dr Overbiju.

I know what you're gonna say, Buck.
Знам шта ћеш рећи, Бак.

I even know what you're gonna do.
Чак знам шта ћеш урадити.

I know what you're gonna say, okay?
Znam što ćeš reći, okay?

Look, I know what you're gonna say.
Види, знам шта ћеш рећи.

We know what you're gonna ask now.
Знамо шта ћеш ме питати сада.

I have no idea what you're gonna ask me.
Не знам шта ћеш ме питати.

Show me what you're gonna do about it♪.
Pokaži mi šta ćeš uraditi povodom toga♪.

Do you know what you're gonna do?
Да ли знате шта ћеш урадити?

Look, I know what you're gonna say, but just hear me out.
Vidi, znam sta ces da kazes, ali samo me poslusaj.

I got no idea what you're gonna do or say.
Nemam pojma što ćeš napraviti ili reći.