Sta znaci na Srpskom WHAT YOU HAVE TO SAY - prevod na Српском

• šta imate da kažete
• šta imaš da kažeš
• sta imas da kazes
• шта имате да кажете
• шта имаш да кажеш
• što imate da kažete
• što imaš da kažeš
• šta treba da kažeš
• što imate za reći
• ono što imate da saopštite

Примери коришћења What you have to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

What you have to say?
Šta imaš da kažeš?

Tell them what you have to say.
Reci im sta imas da kazes.

What you have to say about that, Camilo?
Šta imaš da kažeš na to moj Karlo?

Oh." This' all what you have to say?
Ha?" To je sve što imaš da kažeš?

What you have to say about this tattoo?
Шта имате да кажете о овој тетоважи?

So let's see what you have to say.
Да видимо шта имаш да кажеш.

Once you can make someone laugh, they're more open to what you have to say.
Kada se svi smeju, mnogo su otvoreniji za ono što imate da im saopštite.

Say what you have to say.
Reci sta imas da kazes.

Will be interested in what you have to say.
Biće zainteresovani šta imate da kažete.

That's what you have to say to me?
To je sve što imaš da mi kažeš?

They will definitely hear what you have to say.
Дефинитивно ће чути шта имаш да кажеш.

Listen to what you have to say to yourself.
Oslušnite šta imate da kažete sami sebi.

Why shouldn't we question what you have to say?
Зашто не говорите оно што морате да говорите?

Let's see what you have to say without your stupid horn!
Da vidimo šta imaš da kažeš bez te glupe trube!

I'm not that interested in what you have to say anyway.
Ionako me ne interesuje šta imaš da kažeš.

Mr. Smith, I've been instructed by the CEO of this airline, to treat you with courtesy and listen to what you have to say.
Smith, dobio sam upustva od direktora aviokompanije, da budem uljudan i poslušam što imate za reći.

But let's see what you have to say.
Да видимо шта имаш да кажеш.

When people are laughing, they are a lot more open to listening to what you have to say.
Kada se svi smeju, mnogo su otvoreniji za ono što imate da im saopštite.

We don't care what you have to say, traitor!
Ne zanima nas šta imaš da kažeš, izdajice!

I mean, the boy's old enough to hear what you have to say.
Mislim, dječakov dovoljno star čuti što imate za reći.

I'd like to hear what you have to say, the school is.
Volela bih da čujem šta imaš da kažeš, škola je.

You haven't seen me in months and that's what you have to say?
Nisi me video mesecima i to je sve što imaš da kažeš?

I don't care what you have to say or do, just get it done.
Nije me briga šta treba da kažeš ili da uradiš, samo to uradi.

People will want to know what you have to say.
Ljudi će želeti da čuju šta imate da kažete.

I'm waiting to hear what you have to say.- Yeah.
Jedva čekam da čujem šta imate da kažete.

The best way to ensure that they do hear what you have to say?
Какав бољи начин да научите него што чујете шта имају да кажу?

What if I accept what you have to say?
Šta ako prihvatim šta imaš da kažeš?

What is the best way to get others to hear what you have to say?
Какав бољи начин да научите него што чујете шта имају да кажу?

I'd love to hear what you have to say.
Volela bih da čujem šta imaš da kažeš.

Then we look forward to hearing what you have to say.
Jedva čekamo da čujemo šta imaš da kažeš.