Sta znaci na Srpskom WHAT YOU HAVE WRITTEN - prevod na Српском

• šta ste napisali
• što si napisao
• šta ste zapisali
• ono što si pisao
• to što si napisao

Примери коришћења What you have written на Енглеском и њихови преводи на Српски

Instead of what you have written.
Umesto svega što si napisao.

What you have written is.
Ovo što ste napisali je:.

May I see what you have written?
Mogu li da vidim ono što si pisao?

It took me some time to come to believe what you have written.
Trebalo mi je dosta vremena da prihvatim ovo sto si napisala.

I think what you have written is really helpful.
Mislim da je ovo što si napisala korisno.

Nobody is going to see what you have written.
Niko neće videti šta ste napisali.

I love what you have written- it is so true.
Bas mi se dopada ovo sto si napisala. Zaista je tako.

I was thinking about what you have written.
Razmišljao sam o ovom što si napisao.

I'm sorry but what you have written here make no sense to me whatsoever.
Izvini, ali to što si napisao nema nikakvog smisla.

Imagine saying out loud what you have written.
Morate da kažete glasno šta ste napisali.

Do you see what you have written in Chapter 9 of this book?
Zamoliću vas da pročitate ono što ste napisali u paragrafu 9 ovog izveštaja?

I agree 100 percent with what you have written.
Slažem se 100 odsto sa svim što ste napisali.

My apologies, but what you have written makes no sense at all.
Izvini, ali to što si napisao nema nikakvog smisla.

At the end of the week review what you have written.
Na kraju nedelje pročitajte šta ste napisali.

Unfortunately I do find what you have written to be very confusing.
Kako sam ja razumela ovo sto si napisala, prilicno je konfuzno.

After a few minutes re-read what you have written.
Nakon nekoliko sati, pročitajte šta ste zapisali;

It follows from what you have written.
To sledi iz ovoga što si napisao.

After a few months, read what you have written.
Nakon nekoliko sati, pročitajte šta ste zapisali;

You can change what you have written.
Uvek možete popraviti ono što ste napisali.

After a few months, read what you have written.
Nakon nekoliko dana, pogledajte šta ste zapisali.

I mostly agree with what you have written elliot.
Generalno se slažem sa ovim što si napisala Kimuro.

I have been thinking about what you have written.
Razmišljao sam o ovom što si napisao.

There is much in what you have written.
Ima dosta u ovome što si napisao.

You should also read out loud what you have written.
Morate da kažete glasno šta ste napisali.

You have written what you have written.
Napisali ste šta ste napisali.

You may want to proof read what you have written.
Možda ćete želeti da pročitate šta ste zapisali.

I am afraid that based on what you have written I can not say.
Ne može se na osnovu ovoga što ste napisali reći o čemu se radi.

After three minutes, read what you have written.
Nakon nekoliko sati, pročitajte šta ste zapisali;

There is a lot of truth in what you have written here.
Da, ima puno istine u ovome što ste napisali.

Write as long as the thoughts flow, and then read what you have written and enjoy your own words.
Pišite sve dok se nit misli ne prekine, a onda pročitajte ono što ste napisali i uživajte u svojim rečima.