Sta znaci na Srpskom WHEN EATEN - prevod na Српском

• kada se jede
• када се поједе
• kada se jedu
• када се једе
• када се једу
• je kada jedete

Примери коришћења When eaten на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's best when eaten fresh.
Bolje je kada se jede svež.

It is considered the healthiest when eaten raw.
Bundeva je sjajna( i mnogo zdravija) kada se jede sirova.

Especially when eaten or used around the mouth.
Нарочито када се једе или користи око уста.

They are lovely even when eaten cold.
Još je lepša dok se jede hladna.

When eaten, glycoside amygdalin will turn into prussic acid, a.k.a.
Када се једу, гликозид амигдалин претвориће се у прусску киселину, а. к.

They are best when eaten warm.
Najlepše su kada se jedu tople.

They say it's the tenderest organ of them all, especially when eaten raw.
Kažu da je to najnježniji od svih organa, pogotovo kada se jede sirov.

It works best when eaten steamed.
Najbolje deluje kada se jede sirov.

Salema Porgy is a kind of sea bream that can cause hallucinations when eaten.
Салема Порги је врста рибе која може изазвати халуцинације када се једу.

It is at its best when eaten raw.
Bundeva je sjajna( i mnogo zdravija) kada se jede sirova.

When eaten for a breakfast in the U.S., it may be served with cream cheese frosting.[18].
Када се једе за доручак у САД, може се послужити са глазуром од крем сира.[ 1].

It is still delicious when eaten cold.
Još je lepša dok se jede hladna.

The skin of medium density, when eaten does not affect the taste characteristics and is not felt.
Кожа средње густине, када се једе, не утиче на карактеристике окуса и не осећа се..

It's most nutritious when eaten raw.
Najhranljiviji je kada se jede svež.

Therefore, dark chocolate, when eaten in moderation, can postpone or prevent the formation of diabetes.
Stoga, tamna čokolada, ukoliko se jede umereno, može odložiti ili sprečiti stvaranje dijabetesa.

It is most effective when eaten raw.
Najefikasniji je kada se jede sirov.

When eaten together, these foods take longer to digest than simpler carbohydrates, so you stay fuller, longer.
Kada se jedu zajedno, ovim namirnicama potrebno je više vremena da se svare nego jednostavnijim ugljenim hidratima, tako da ćete duže ostati siti.

Nuts are most healthy when eaten raw.
Cvekla je najzdravija kada se jede sirova.

Flaxseed, when eaten whole, is more likely to pass through the intestinal tract undigested, which means your body won't get all the healthy components.
Laneno seme, kada se jede celo, će pre proći kroz vaš crevni trakt nesvareno, što znači da vaš organizam neće dobiti sve njegove zdrave sastojke.

Almonds are healthiest when eaten raw.
Cvekla je najzdravija kada se jede sirova.

Butter is less harmful when eaten on cold bread than when used in cooking;
Maslac je manje štetan kada se jede sa hladnim hlebom, nego kada se upotrebljava u kuvanju;

It is crispy and refreshing when eaten raw.
Bundeva je sjajna( i mnogo zdravija) kada se jede sirova.

Red meats are to be avoided if possible, and when eaten, it's recommended to keep portions to 4 ounces or smaller.
Црвено месо треба избегавати ако је могуће, а када се поједе, препоручује се да се чувају делови до 4 унци или мање.

Nutritionists say these 20 foods are much healthier when eaten together.
Vrhunski svetski nutricionisti otkrivaju da su OVE namirnice daleko zdravije kada se jedu zajedno.

Specifically, it only takes about 100-200 mg of cyanide, when eaten, to kill you within minutes(about .68 mg per pound of body weight).
Конкретно, потребно је само око 100-200 мг цијанида, када се једе, да би вас убили у року од неколико минута( око. 68 мг по килограму телесне тежине).

They stay inside the body for longer, slowing down the digestion system, especially when eaten with other foods.
Ono duže ostaje u telu, usporavajući rad sistema za varenje, naročito kada se jede uz ostalu hranu.

Fat-soluble vitamins A, D, and E are activated and absorbed when eaten with healthy fats, like the ones found in almonds.
Rastvorljivi masni vitamini A, D i E se aktiviraju i apsorbuju kada se jedu zdrave masti, kao one koje se nalaze u bademima.

Making the stone can move after the backstab or fall, a large number of drinking beer, or, for example, when eaten watermelon.
Израда камен може да се креће по нож у леђа или пада, велики број испијање пива, или, на пример, када се поједе лубеницу.

Certain foods are healthier when eaten together.
Ove namirnice su još zdravije kada se jedu zajedno.

I don't know about you, but I just don't feel comfortable eating something that could be potentially dangerous for my health, certainly when eaten in larger quantitoes.
Не знам за тебе, али једноставно не волим да једем нешто што би могло бити потенцијално опасно за моје здравље, сигурно када се једе у већим количинама.