Примери коришћења When he looks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When he looks down.
Kad pogleda nadole.What does He see when He looks at me?
Šta vidi kada pogleda u nas?When he looks at them.
Када он гледа у њих.And does he smile when he looks at you?
I on osmijeh kad gleda na vas?When he looks in the mirror he knows.
Kad pogleda u ogledalo, on zna.How does a person feel when he looks at the sky?
Kako se osoba oseća kad gleda u nebo?When he looks at you, you can't help but smile.
Kada pogleda u vas, dovoljan je samo osmeh.You know what he sees when he looks at you?
Znaš što on vidi kad gleda u tebe?And then when he looks, you call him a fag.
I kad pogleda, nazovete ga peder.Because that's what he sees when he looks at you.
Budući da je ono što on vidi kad gleda na vas.When he looks in the mirror he knows I never sinned.
Kad pogleda u ogledalo, on zna da nikad nisam ygrešila.It doesn't get any better when he looks straight at the camera.
Malo ko izgleda dobro kada gleda direktno u kameru.When he looks into my heart and sees the image I have of him.
Kada pogleda u mom srcu, i vidi pretstavu koju imam o njemu.The Fox, he sees the Little Prince when he looks with his heart.
Lisica vidi Malog princa kad on gleda srcem.When he looks down you grab Milo and you put his head between your breasts.
Kad pogleda, zgrabi Miloa i zagnjuri mu glavu u tvoje grudi.It's hard to understand how he's not embarrassed when he looks in the mirror.
Kao nekoga ko se i dalje ne stidi kada pogleda u ogledalo.When he looks in the mirror, he's in somebody else's body.
It's like the override gets a recharge every hour, when he looks at his watch.
Kao da se brisanje uma obnavlja svakog sata, kad pogleda u svoj sat.But sometimes when he looks at me, I feel like he sees me as I am.
No, ponekad kad on gleda u mene, osjećam se kao da me vidi kao i ja.Even if you're talking to your friend and he's sitting at the next table,look towards him when he looks at you even as you answer your friend.
Чак и ако разговарате са својим пријатељима и седи на следећем столу,погледајте према When he looks in the mirror, now he sees somebody who is worth saving.
Kada se pogleda u ogledalo, on sada vidi nekog koga vredi spasiti.Why can man not see this law at work when he looks at the world as a whole?
Zašto čovečanstvo ne vidi dejstvovanje ovog zakona kada gleda na svet u celini?When he looks across the water, he sometimes imagines he can see home.
Kada pogleda preko vode, ponekada zamišlja da može vidjeti dom.When he looked up, I broke his neck.
Kada je pogledao gore, slomio When he looked out of the window he saw it.
Kada je pogledala kroz prozor, ugledala When he looked inside….
Kad je pogledao unutra.And when he looked at his bar codes,he discovered something totally unexpected.
Kada je pogledao svoje bar kodove, otkrio When he looked through the mosque windows he saw"piles of bodies".
Kad je pogledao kroz prozor džamije, video je„ gomilu tela“.What did Wiesel see when he looked into the mirror?
Шта What did Scammon see when he looked into that eye?
Шта 
