Sta znaci na Srpskom WHEN HE MARRIED - prevod na Српском

[wen hiː 'mærid]
[wen hiː 'mærid]
kada se oženio
when he married
kad se oženio
when he married
after he got married
када се оженио
when he married
kad se venčao
kada se venčao

Примери коришћења When he married на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is when he married.
Ovo je kad se oženio.
When he married a woman beneath him.
Kad se oženio nedostojnom ženom.
Isaac was 40 when he married Rebekah.
Isak je imao 40 godina kada se oženio Rebekom.
At least your father gave up his mistress when he married me.
Tvoj otac se bar odrekao ljubavnice kad se oženio sa mnom.
And when he married the next woman that came along.
I kada se oženio narednih žena koji su došli zajedno.
Isaac was forty when he married Rebekah.
Исак је имао 40 година када се оженио Ребеком.
Then, when he married that woman, she got him to throw us out.
A onda, kad se oženio sa tom ženom, ona ga je ubedila da nas istera.
Isaac was 40 yrs. old when he married Rebekah.
Isak je imao 40 godina kada se oženio Rebekom.
When he married my mom, he treated me like his own.
Kad se oženio mojom mamom, ponašao se prema meni kao da sam njegova.
My old man was 20 when he married my mother.
Moj tata je imao 20 kad se oženio s mojom majkom.
When he married his lovely wife some years earlier, he was unaware that her beauty had been enhanced through plastic surgery.
Kada se oženio sa njegovom prelepom ženom nekoliko godina ranije, nije bio svestan da je njena lepota poboljšana plastičnom hirurgijom.
Isaac was 40 years old when he married Rebecca.
Исак је имао 40 година када се оженио Ребеком.
When he married Cobb in 2011, he already had four children behind him- the first-born from a childhood friend and three children from a previous marriage.
Када се оженио са Цоббом 2011. године, иза себе је већ имао четворо деце- прворођеног из пријатеља детињства и троје деце из претходног брака.
Isaac was 40 years old when he married Rebekah.
Isak je imao 40 godina kada se oženio Rebekom.
I came back when he married Anne of Brittany.
Vratila sam se tek kad se oženio Anom od Bretanje.
Part I Isaac was forty years old when he married Rebekah.
Исак је имао 40 година када се оженио Ребеком.
He moved here when he married Ayu he adopted the clan name, Liu.
Ovde se preselio kada je oženio Aji. Uzeo je prezime klana, Liju.
Bob had a full head of hair when he married his wife.
Ne moraš da-- Bob je imao kosu kada se oženio.
Henry was nearly 18 when he married 23-year-old Catherine of Aragon.
Henri je bio blizu 18 kada se oženio 23-godišnjim Katarinom od Aragona.
The bank had been financing a business Billy set up when he married Julia.
Banka je finansirala Bilijevo poslovanje kada se oženio Džulijom.
He quit, though, when he married my mother.
Prestao je da bude, međutim, kad se oženio mojom majkom.
Anna Di Lellio:If he wants to say something about his family, when he married his wife?
Ana Di Lelio: Ako želi dakaže nešto o njegovoj porodici, kada se oženio?
He thrilled the world… when he married actress Diahann Carroll.
Uzbudio je svet… Kada je oženio glumicu Dajen Kerol.
Afterwards, he explained to me that he had been left a young orphan when his father died;as a result, when he married he greatly loved his father-in-law.
Reče mi kasnije da je veoma rano ostao siroče izato je, kada se oženio, izuzetno zavoleo svoga tasta.
Isaac was forty years old when he married his wife, Rebekah.
Isak je imao 40 godina kada se oženio Rebekom.
A court record shows Cage asked for the annulment Wednesday citing reasons that included being too drunk to understand his actions when he married girlfriend Erika Koike.
Kako pokazuju sudski spisi, Kejdž je poništenje braka zatražio u sredu, a kao razlog je naveo da je bio previše pijan da bi razumeo šta radi kada se venčao sa svojom devojkom Erikom Koike.
My uncle adopted him when he married his wife.
Moj otac ga je usvojio kada se oženio njegovom majkom.
A court record shows Cage asked for the annulment Wednesday, March 27, 2019,citing reasons that included being too drunk to understand his actions when he married girlfriend Erika Koike.
Kako pokazuju sudski spisi, Kejdž je poništenje braka zatražio u sredu, a kao razlog je naveo daje bio previše pijan da bi razumeo šta radi kada se venčao sa svojom devojkom Erikom Koike.
So he adopted Albert when he married his mother.
On je nju usvojio kad se venčao sa njenom majkom.
I got him his first andonly job when he married Marcie. You.
Dao sam mu prvi ijedini posao kad se oženio sa Marsi.
Резултате: 50, Време: 0.0688

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски