Sta znaci na Srpskom WHEN I'M TIRED - prevod na Српском

• kad sam umorna
• kada sam umorna
• kad sam umoran
• kada sam umoran

Примери коришћења When i'm tired на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sleeping when I'm tired.
Spavam kad sam umorna.

When I'm tired, I'm really funny.
Када сам уморан, веома сам смешан.

Especially when I'm tired.
Naročito kad sam umorna.

When I'm tired, everyone bores me and you're boring me now.
Kad sam umorna svako me zamara, i vi me sada zamarate.

Particularly when I'm tired.
Naročito kad sam umorna.

I remember to eat when I'm hungry and I remember to sleep when I'm tired.
Setim se da jedem kada sam gladan i setim se da spavam kada sam umoran.

I get crazy when I'm tired.
Poludim kad sam umorna.

Even nowadays, when I'm tired or I feel put on the spot, I still sometimes struggle to get the words out.
Чак и данас, када сам уморан или се осећам стављеним на лице, и даље понекад покушавам да извучем речи.

It doesn't work when I'm tired.
Ne uspeva kad sam umoran.

And for the end of the day, when I'm tired from enjoying in searching, I can always use a glass of homemade wine in the company of a good friend.
I za kraj dana kada sam umorna od svog istraživanja uvek mi prija čaša domaćeg vina u društvu dobrog prijatelja.

Can't think straight when I'm tired.
Ne mogu razmišljati kad sam umoran.

Um, I, well, when I'm tired I guess. Why?
Um, Ja, pa, kad sam umorna valda, Zašto?

You know I don't play good when I'm tired.
Znaš da ne igram kad sam umoran.

I slur when I'm tired.
Zapinjem jezikom kad sam umoran.

I don't like myself only when I'm tired.
Ne volim sebe jedino kada sam umorna.

My day ends when I'm tired and ready to go home….
Moj dan se završava kada sam umoran i spreman da idem kući.

And I don't like flying when I'm tired.
A ne volim letjeti kad sam umorna.'.

I don't stop when I'm tired, I stop when I'm done'.
Ne prestajem kad sam umorna, nego kad zavrsim*.

I don't make much sense when I'm tired.
Ja pričam besmisleno kad sam umorna.

I don't stop when i'm Tired, i stop when i'm done.
Ja ne stajem kada sam umorna, jedino stajem kad sam gotova.

I shall sit down on the pavement when i'm tired.
Sešću na pločnik kada sam umorna.

Because of everything we went through, when I'm tired I just stop and think about how lucky I am..
Posle svega što smo prošli, kada sam umorna samo zastanem na trenutak da pomislim koliko sam sada ustvari srećna.

I don't seem to be able to manage it when I'm tired.
Ne mogu ga dohvatiti kada sam umoran.

I am definately a person that looks tired and when I'm tired and when people say that I'm immediately like:" Oh, man".
Ja sam definitivno osoba koja izgleda umorno, i kada sam umorna i kada mi to ljudi kažu, ja sam odmah:" Čoveče".

I can edit at any time of day, even when I'm tired.
Mogu da pišem u svakom trenutku, pa čak i kad sam umorna.

I don't stop when I'm tired.
Ne stajem kad sam umorna.

I can't even write my own name sometimes when I'm tired.
Ja ne mogu napisati ni vlastito ime nekad kad sam umorna.

I only use it when I'm tired.
Koristim to samo kad sam umorna.

I'm sorry. I get mean when I'm tired.
Izvini, postajem zla kada sam umorna.

I mix metaphors when I'm tired.
Miješam metafore kada sam umoran.