Sta znaci na Srpskom WHEN IT IS DARK - prevod na Српском

• када је мрак
• kada je tamno
• kad je mrak
• kada je mračno
• kada je mrak
• кад је мрак
• kada je tama

Примери коришћења When it is dark на Енглеском и њихови преводи на Српски

When it is dark.
I kada je mrak.

My daughter will not sleep when it is dark.
Село не спава чак ни кад је мрак.

When it is dark….
I kad je mrak….

Plants are definitely not dormant when it is dark.
Село не спава чак ни кад је мрак.

So when it is dark….
I kad je mrak….

You can only do this hobby at night, when it is dark.
Као што знате да славуј пјева само ноћу, када је мрак.

When it is dark out.
I kada je mrak.

As mosquitos are mainly active when it is dark.
Јежеви су обично активни само када је мрак.

Sleep when it is dark.
Спава када је мрак.

They are nocturnal and are typically only active when it is dark.
Јежеви су обично активни само када је мрак.

When it is dark and silent.
I kad je mrak i kada sviće.

According to her they come to bed when it is dark. She screams then.
Према њој, они долазе у кревет када је мрак. Она вришти онда.

When it is dark, look for stars.
Kada je tamno, tražite zvezde.

To fetch a ladder, by the which your love Must climb a bird's nest soon when it is dark.
Да донесе мердевине, по коме ваша љубав мора да се попне гнездо птице ускоро кад је мрак.

When it is dark, nothing can be seen.
Pogotovu kad je mrak pa se ništa ne vidi.

The body produces more melatonin when it is dark and less when it is light.
Telo proizvodi više melatonina kada je tamno, a proizvodnja se smanjuje kada je svetlost.

When it is dark, the opposite is true.
Kada je mračno onda je obrnuto.

The body produces more melatonin when it is dark and decreases the production when it is light.
Telo proizvodi više melatonina kada je tamno, a proizvodnja se smanjuje kada je svetlost.

When it is dark, the body produces more melatonin but its production drops when it is daylight.
Telo proizvodi više melatonina kada je tamno, a proizvodnja se smanjuje kada je svetlost.

The brain makes less melatonin when it is light out and more when it is dark, such as during the winter.
Mozak stvara manje melatonina kada je svetlo i više kada je mrak, kao što je zimi.

When it is dark, the body produces more melatonin; when it is light, the production of melatonin drops.
Kada je tama, naše telo proizvodi više melatonina, kad je svetlo, proizvodnja melatonina slabi.

Your body produces more melatonin when it is dark and the production of melatonin drops when there is light.
Telo proizvodi više melatonina kada je tamno, a proizvodnja se smanjuje kada je svetlost.

When it is dark, the body produces more melatonin; when it is light, the production of melatonin falls.
Kada je mračno, vaše telo proizvodi više melatonina, ali kada je svetlo, proizvodnja melatonina se smanjuje.

In order to help draw attention to important traffic information when it is dark, with possible benefits for both drivers and pedestrians, a new material causes traffic signs to change color at night.
Да би вам помогао да се скрене пажња на важне саобраћајне информације када је мрак, уз могуће користи и за возаче и пешаке, нови материјал узрокује да саобраћајни знакови мењају боју ноћу.

When it is dark and cold and you have a period of bad results, not everybody has confidence and personality to play.".
Ali kada je mračno i hladno, a to u fudbalu znači kada dođe period loših rezultata, nema svako karakter i samopouzdanje da u stvari igra.

When it is dark, it is customary to have a red light on the port side of a boat or plane and a green light on the starboard side.
Када је таман, уобичајено је да има црвено светло на лучкој страни брода или авиону и зелено светло на десној страни.

When it is dark and cold, and in football that means a period of bad results or a bad result, not everybody has the confidence and personality to play really".
Ali kada je mračno i hladno, a to u fudbalu znači kada dođe period loših rezultata, nema svako karakter i samopouzdanje da u stvari igra.

When it is dark outside and bright in the room you are in, the window ends up showing a strong reflection on the light side while people on the dark side can see inside just fine.
Када је таман изван и светао у соби у којој се налазите, прозор се завршава и показује снажну рефлексију на бочној страни, док људи на тамној страни могу видети у реду.