Примери коришћења When the light на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When the light arrives.
Kada svetlost naiđe.This is when the light.
Ovo je trenutak kad svetlo.When the light get into your heart, baby.
Especially when the light is off!
When the lights are out, all women are fair.
Kada se svetla iskljuce sve zene su lepe.Especially when the lights go out!
Naročito, kada se svetla ugase!When the lights are on, the moths come out.
Kada se svetla ugase, čudovišta izlaze.Especially when the light goes out!
Naročito, kada se svetla ugase!When the light breaks out like a midnight sun.
Kada svetlost se slomi napolju kao ponocno sunce.Especially when the lights turn off!
Naročito, kada se svetla ugase!When the lights come on You can feel the heat.
Kada se svetla upale, Osetices vrelinu.Hey mate, it's all the same when the lights are out.
Hej, druže, sve je to isto kada se svetla ugase.When the lights go out, the creatures come out!
Kada se svetla ugase, čudovišta izlaze!Now we get to see what happens when the lights go out.
Sada možemo da vidimo šta And when the light comes where does the darkness go?
Kada svetlost dođe, gde je onda tama?You're prettiest at about 8:20 in the summer, when the light is fading.
Najlepša si oko 20: 20, u leto, kad svetlost nestaje.Especially when the lights are dimmed!
Naročito, kada se svetla ugase!All of this is due to the metal powder filter,which can be"selected" when the light enters.
Све ово је због филтера метални прах,који се може" изабраном" када светлост улази.Particularly when the lights are switched off!
Naročito, kada se svetla ugase!When the light is turned off, the monsters come out.
Kada se svetla ugase, čudovišta izlaze.When the light hits the water it refracts inwards.
Када светлост удари у воду, трпи преламање.For them, gymnastic exercises will be equally useful, that when the light of the rising sun, that when the moon shines.
За њих, гимнастичке вежбе ће бити подједнако корисне, да када светлост излазећег сунца, то And then when the light goes out, it's like you turned down a kerosene lamp.
A onda kada se svetla pogase, to je kao da ste ugasili kerozinsku lampu.It will remind you that it is best to ask in the morning,just when the light comes and you can separate the blue from the white.
То ће вас подсетити да је најбоље да питате ујутру,баш у тренутку када светлост долази и можете одвојити од плаво бели.When the light of the world is shining, we must turn our faces to the sky.".
Kada svetlost sveta sija,"" moramo podignuti svoj pogled ka nebu.".Admonish them to take the Bible as it is, to implore divine enlightenment,and then, when the light shines, to gladly accept each precious ray and fearlessly abide the consequences.”.
Savetujte ih da uzmu Bibliju onako kakva jeste, da traže božansko otkrivenje,i onda, kada svetlost zablista, da sa radošću prihvate svaki dragoceni zrak, i neustrašivo prihvate posledice.”.When the light is not enough, cyanobacteria will acquire a brown color and begin to rot.
Када светлост није довољна, цијанобактерије ће добити смеђу боју и почети трунути.Sometimes in the evening when the light is fading you go to bed and thoughts come back to you.
Ponekad, uveče, kad svetlo nestaje, idete u krevet i misli vam se vrate.When the light of the soul has entered into the mind, it is extremely easy to concentrate on something for hours.
Kad svetlost duše uđe u um, krajnje je lako da se satima koncentrišemo na nešto.
