Примери коришћења When the lights на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's when the lights went.
To je kad se svjetla otišao.Now we get to see what happens when the lights go out.
When the lights are out, neither am I.
Kad se svetla ugase, nisam ni ja.Especially when the lights go out!
Naročito, kada se svetla ugase!When the lights go out tonight, tonight♪.
Када се светла угасе вечерас, вечерас♪.Especially when the lights turn off!
Naročito, kada se svetla ugase!When the lights mirror effect disappears.
Када се светла у огледалу ефекат нестаје.Projekcija počinje kad se svetla ugase.When the lights are out, all women are fair.
Kada se svetla iskljuce sve zene su lepe.Hey mate, it's all the same when the lights are out.
Hej, druže, sve je to isto kada se svetla ugase.When the lights are out, all women are fair.
Kada se svetla isključe sve žene su lepe.I've held them,looked into their eyes when the lights went out.
Držao Especially when the lights are dimmed!
Naročito, kada se svetla ugase!I saw two dead last night, butthere was at least one still living when the lights cycled off.
Видела сам два мртва синоћ, алиније било бар један још увек живе када се светла цицлед искључен.Particularly when the lights are switched off!
Naročito, kada se svetla ugase!From night hikes to cave-rafts to midnight munchies,there's lots to do in New Zealand when the lights go out….
Од ноћи шетње до сплавова до полночених мунцхија,у Новом Зеланду има много посла када се светла излазе….When the lights are on, the moths come out.
Kada se svetla ugase, čudovišta izlaze.It's your job to tell jared when the lights go up and when the lights go down.
Tvoj je posao da govoriš Dže-rodu kada se svetla dižu, a When the lights come on You can feel the heat.
Kada se svetla upale, Osetices vrelinu.I can put a match in my mouth… and when the lights are out, I light up like a jack-o'- lantern.
Mogu da stavim šibicu u usta i kad se svetla ugase mogu da svetlim kao lampa.When the lights go out, the creatures come out!
Kada se svetla ugase, čudovišta izlaze!What is in no doubt during those moments when the lights whirl above your head is that you're part of the greatest show on earth.
Оно што нема сумње током тих тренутака када се светла врти изнад главе јесте да сте дио највеће емисије на земљи.When the lights came back on, some people left.
Kada su se svetla upalila, neki ljudi I knew that woman up there on that screen,on all those magazine covers… the one that did Perry Como… I knew she didn't have to vanish when the lights went up.
Znao sam da žena na tom platnu,na svim onim naslovnicama, ona koja je bila kod Perija Komoa, znao sam da ne nestaje kad se svetla ugase.When the lights went out, the circle was broken.
Kada su se svetla pogasila, krug At night, when the lights are out, all their inhibitions disappear.
У ноћи, када се светла погасе, све њихове инхибиције нестају.When the lights are on… you really can see things for what they are.
Kad se svetla upale možeš videti kakve su stvari zapravo.But when the lights went down in the cinema in September 1964, wow!
Ali kada su se svetla ugasila u bioskopima u Septembru 1964, Vau!When the lights go out, everybody's the same age, and nobody's lonely.
Kad se svjetla ugase, svi su isto stari i nitko nije usamljen.So when the lights are off and they're on their own in the dark, they know who they are.
Kada se svetla ugase i 
