Sta znaci na Srpskom WHEN WE USE - prevod na Српском

• када користимо
• kad koristimo
• kada koristimo
• када користите
• кад користимо
• kad upotrebljavamo

Примери коришћења When we use на Енглеском и њихови преводи на Српски

And especially when we use short forms.
А посебно када користите кратке форме.

When we use human emotion it tries to destroy everything.
Kad upotrebljavamo ljudska osećanja, ona pokušavaju sve da unište.

What do we mean when we use the term point of view?
Na šta mislimo kad koristimo pojam suština?

When we use the word“but” it negates anything that was said before it.
Када користите реч" али", она пориче све што се десило пре ње.

We need to be smart about when we use antibiotics.”.
Морамо бити паметни када користимо антибиотике.".

When we use the Amulet on Taylor, when he dies, I might die, also?
Kada koristimo Amulet na Taylor kad umre, sam mogao umreti, tako?

We behave more honestly when we use a foreign language.
Поштено се понашамо када користимо страни језик.

When we use mindfulness to get rid of stress, we're no longer being mindful.
Када користимо пажњу да се ослободимо стреса, ми више нисмо пажљиви.

We should be careful when we use the word"symbol".
Moramo da budemo pažljivi kada koristimo izraz“ pomoć”.

When we use fresh, homegrown or organic ingredients, the food tastes great.
Када користимо свеже, домаће или органске састојке, храна је одлична.

We must be careful when we use the word salvation though.
Moramo da budemo oprezni kada koristimo reč" pomoć".

When we use mindfulness to get rid of stress, we're no longer being mindful.
Када користимо пажњу да се ослободимо стреса, ми више не будемо свесни.

We must be careful when we use the word salvation though.
Moramo da budemo pažljivi kada koristimo izraz“ pomoć”.

This policy provides detailed information about how and when we use cookies.
Ova politika pruža detaljne informacije o tome kako i kada koristimo kolačiće.

When we use excel, there are both positive and negative numbers in a worksheet.
Када користимо Екцел, постоје и позитивни и негативни бројеви у радном листу.

What image of the satisfactions of breastfeeding do we convey when we use the word“guilt”?
Kakvu sliku o čarima dojenja stvaramo, kad koristimo reč“ krivica”?

When we use these violent games to train soldiers, we call them combat simulators.
Kada koristimo ove nasilne igre, nazivamo ih simulatorima borbe.

So why does our mouth feel way cleaner when we use Colgate or Crest over a natural brand?
Зашто се наша уста осећају чистијим кад користимо Цолгате или Црест преко природног бренда?

When we use the power of love, we become aware of our place in our world and the cosmos beyond.
Kad koristimo moć ljubavi, postajemo svesni svog mesta u ovom i u onostranom svetu.

Who connects illegally on your WI-FI network The wireless signal passes through the walls of the house. When we use…".
Ко незаконито повезивање мрежа Ви-Фи Вирелесс сигнал пролази зидове куће. Када користите…".

When we use a worksheet, sometimes we need to compare two columns and find the same values.
Када користимо радни лист, понекад треба упоређивати двије колоне и наћи исте вриједности.

What activity or scenario you are involved in when we use or collect your personal information.
U ovoj koloni objašnjeno je koje su to aktivnosti ili situacije kojima ste obuhvaćeni kad koristimo ili prikupljamo vaše lične podatke.

When we use the power of love, the human individuality immediately disappears and is replaced by the divine universality.
Kad koristimo moć ljubavi, ljudska individualnost smesta nestaje, a zamenjuje je božanska univerzalnost.

This column explains what activity or scenario you are involved in when we use or collect your personal data.
U ovoj koloni objašnjeno je koje su to aktivnosti ili situacije kojima ste obuhvaćeni kad koristimo ili prikupljamo vaše lične podatke.

And when we use dessifiers, we try to kill the bacteria that is on our hands, which means both good and bad.
И када користимо дезифицијенсе, покушавамо да убијемо бактерију која је на нашим рукама, што значи и добру и лошу.

Normally, the effect of blur or bokeh is obtained when we use a camera with large sensor and quick lens(wide open diaphragm).
Уобичајено, ефекат замућења или бокеа се добија када користимо камеру са великим сензором и брзо сочиво( широка отворена дијафрагма).

When we use Microsoft Word document, we cannot avoid facing with extra spaces existing between words in our document.
Када користимо Мицрософт Ворд документ, не можемо избјећи суочавање са додатним размацима између речи у нашем документу.

So we're just beginning to explore what's possible when we use software to control the movement of objects in our environment.
Ali tek smo na početku istraživanja toga šta je moguće kad koristimo softver da bismo upravljali kretanjem predmeta u našem okruženju.

In fact, when we use all these things, what we've found is that, in some cases, energy use in a building can drop as much as 90 percent.
Zapravo, kada koristimo sve ove stvari, otkrivamo da, u nekim slučajevima, upotreba energije u nekim zgradama može opasti za čak 90 procenata.

If we operate under fear, we use a smaller part of the brain, but when we use creative thinking, the brain just lights up.”.
Ако делујемо под страхом, користимо мањи део мозга, али кад користимо креативно размишљање, мозак живне.”.