Sta znaci na Srpskom WHEN YOU FELL - prevod na Српском

• kada si pala
• kada si upao
• kad ste pali
• kada padneš
• kada ste pali

Примери коришћења When you fell на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you fell in the mine?
Kada si upao u rudnik?

What happened when you fell?".
Šta kada padneš?".

When you fell, I fell..
Kada si ti pao, i ja sam pao..

I was so scared when you fell.
Jako sam se bojala kad si pao.

Like when you fell and split your pants.
Kao kad si pao i sapleo na svoje pantalone.

Did it hurt when you fell?
Da li je bolelo kad ste pali?

Perhaps when you fell and hit your head… Captain.
Možda, kada ste pali i udarili glavom.

The best birthday is when you fell.
Sreća u nesreći je kada padneš.

When you fell from Heaven, did it hurt?
Kad ste pali iz Raja, da li je bolelo?

It must have shattered when you fell.
Valjda se razbila kad si pao.

Did it hurt when you fell from heaven?
Da li je bolelo kad si pala iz raja?

The friends who were here when you fell.
Oni koji su bili tu kad si pao?

Did it hurt when you fell from heaven?
Je li te boljelo kad si pala sa neba?

I'm sorry that I laughed when you fell.
Žao mi je što sam se smejao kada si pala.

Did it hurt when you fell from heaven?
Da li si se povredila kada si pala iz raja?

What on earth were you doing when you fell?
Što si radio kad si pao?

I was a kid when you fell and broke your leg.
Ja sam još bio klinac kada si ti pao i slomio nogu.

You broke the bottle when you fell.
Razbila si bocu kada si pala.

Did it hurt… when you fell to Earth from Heaven?"?
Da li te je bolelo kada si pala na zemlju iz raja?

You hit your head pretty hard when you fell.
Udarila si jako glavom kad si pala.

When you fell through the window, it shifted out of whack.
Kada si upao kroz prozor ispao ti je iz ležišta.

You were awake when you fell.
Bio si budan kada si pao.

I cried when you fell during the slide chasse in the'92 qualifiers.
Plakao sam kad si pala tokom kvalifikacija' 92.

What happened to us when you fell on your head.
Šta se desilo sa nama kad si pao na glavu.

When you fell in the driveway, you fell, Mom, and I drove you..
Kada si pala na prilazu, pala si mama. I ja sam te odvezao.

Did you bump your head when you fell in the boat?
Jesi li udario glavu kada si pao u taj brod?

Honey, when you fell into that pond just exactly how long were you underwater?
Dušo, kad si pao u jezerce, koliko dugo si bio pod vodom?

Are you forgetting you were 24 when you fell for my charms?
Zaboravljaš da si imala toliko kad si pala na moj šarm?

Did you get hurt when you fell from heaven to earth?
Da li te je bolelo kad si pala iz raja na Zemlju?

I'd like you to try and remember what happened when you fell in the ravine.
A sada, Dejvide, ako možeš, voleo bih da pokušaš da se setiš šta se desilo kada si upao u provaliju.