Примери коришћења When you love somebody на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When you love somebody.
Kada voliš nekoga.It shouldn't be… not when you love somebody.
Ne bi trebalo da bude… Ne kada voliš nekoga.When you love somebody, you love them.
Kada nekog voliš, voliš ga.Because that's what you do when you love somebody.
To se radi kad voliš nekoga.Enzo, when you love somebody, it's no good.
Enzo, nije dobro kad voliš nekoga.And I left her… because… you don't marry someone when you love somebody else.
A ja sam je ostavio jer… ne ženiš se sa When you love somebody, you give a gift to him.
Kad nekog voliš, daruješ mu srce.Because she knows that when you love somebody, you can't just ignore them.
When you love somebody, when you love somebody.
Kada voliš nekog, kada voliš nekog.All my life I've had to protect myself and… you can't protect yourself from anything when you love somebody.
Ceo svoj život sam morala da se čuvam… ne možeš da se sačuvaš od nečega kada nekoga voliš.When you love somebody, it's natural.
Кад су људи заљубљени, природно Matt, I don t worry about omens when you re around. Because when you love somebody, nothing can hurt you. And, I Iove you, Matt.
Mete, ne plašim se loših znakova When you love somebody, you love him as he is.
Pa ako nekog volis, volis ga takvog kakav je.I believe that when you love somebody, there is only one thing to do.
Vjerujem da kada nekoga voliš, postoji samo jedna stvar.When you love somebody, you care for them.
Kad nekog voliš onda se brineš za njega.What I've figured out is that when you love somebody that much, that hard, that long, you can never get away from them, no matter where you go.
Shvatio sam da kada voliš nekoga toliko jako, toliko dugo, nikada ne možeš pobjeći od njih gdje god otišao.When you love somebody, you just want to be close to them.
Кад волиш некога, увек желиш бити ближе њима.Sometimes when you love somebody, you just gotta make sacrifices for them.
Katkad, kad nekog voliš… Moraš se žrtvovati.When you love somebody, you gonna let them go out like that?
Када неког волиш, не смеш допустити да изгубе?When you love somebody, you've gotta accept them for who they are.
Kad voliš nekoga, moraš ga prihvatiti onakvog kakav je.When you love somebody, you want to think the best of'em.
Kad nekog volite, želite da mislite sve najbolje o njemu.When you love somebody, you don't mind spending time with them.
Када некога волиш не мериш време које проводиш са њим.When you love somebody but you let them slip through your fingers.
Kada voliš nekoga ali ga pustiš da ti jednostavno isklizne kroz prste.When you love somebody, really love them, you knowwhen you've lost them.
Kada volis nekoga, ali stvarno, znas da si ga izgubio.When you love somebody, love them a long time, You get lazy.
Kad nekog voliš, When you love somebody, all of your thoughts and actions are connected to him or her.
Kada volite nekoga, sve vaše misli i akcije su nekako povezane sa njim ili sa njom.When you love somebody, your eyelashes go up and down and little stars come out of you.".
Kada voliš nekoga, tvoje trepavice icdu gore i dole i malo zvezda dolazi od tebe.“.When you love somebody, all your thoughts, actions are connected somehow with him or her.
Kada volite nekoga, sve vaše misli i akcije su nekako povezane sa njim ili sa njom.When you love somebody with full of your heart, all of your actions and thoughts are connected to him or her.
Kada volite nekoga, sve vaše misli i akcije su nekako povezane sa njim ili sa njom.When you love somebody, your eyelashes go up and down and little stars come out of you.- Karen, age 7.
Kada volite nekoga vaše trepavice idu gore pa dole i mnogo zvezda izlazi iz vas.”- 7 godina.
