Sta znaci na Srpskom WHEN YOU SHOT - prevod na Српском

• kada si upucao
• kada si pucao
• kad si upucao
• kad ste upucali
• kad ste ubili
• kad si ubio

Примери коришћења When you shot на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you shot me.
Kad si pucao u mene.

She was down when you shot her.
Ležala je kad si pucao.

When you shot Valerie Vale.
Kad si upucao Valeri Vejl.

Except for when you shot me.
Osim kada si me upucala.

When you shot Schimanski.
Kada si pucao na Schimanskia.

Especially when you shot Ronon.
Posebno kada si pogodila Ronon.

And it was leveled directly at my head when you shot.
I bio je uperen pravo u moju glavu kad si pucao.

She quit when you shot your brother.
Dala je otkaz, kada si upucala brata.

What was it like, Suicide Squad? When you shot Jason?
Kako je bilo kad si upucao Džejsona?

When you shot the general… how did you feel?
Kada si pogodila generala, kako si se osetila?

Was he asleep when you shot him?
Je li spavao kad ste ga ubili?

When you shot that gun thug in Miami, was there food on the table like this?
Kada si upucao onog lika u Majamiju, jel' bila tamo hrana kao što je ovde?

This is worse than when you shot the camera.
Ovo je gore nego kad si pucao u kameru.

We have a witness who says Oppen was on the phone when you shot him.
Imamo svedoka koji kaže da je Open telefonirao kad ste ga ubili.

You got it when you shot Jared Drew in the face.
Dobio si je kada si pucao Džeredu Druu u lice.

You weren't dreaming when you shot him.
Nisi sanjao kad si pucao u njega.

When you shot Flynn, couple inches to the right, you would have blown my brains out.
Kada si pucao u Flina, nekolikocm udesno, i prosuo bi mi mozak.

What went through your head when you shot him?
Što ti je prošlo glavom kad si ga upucao?

When you shot your loutish brother, all you did was think about was the tragedy.
Kad si ubio svog neotesanog brata mislio si samo na tragediju.

How close were you when you shot him?
Koliko si bio blizu kada si pucao u njega?

When you shot Michael, I almost killed you where you stood.
Kad si upucao Michaela, umalo sam te ubila na licu mjesta, gdje si stajao.

Which you must have dropped when you shot Grant.
Koji mora da ti je ispao kad si ubio Grenta.

And when you shot Violet… you actually saved my life twice… because sitting here with you right now, this is the first time I've really been able to see any kind of future for myself in a really long time.
Kada si upucao Vajolet… Po drugi put si mi spasio život. Dok sedim ovde sa tobom, osećam da prvi put vidim za sebe neku budućnost.

You changed the rules when you shot Ishua.
Ti si promenio pravila kada si pucao u lšuu.

That's why it didn't faze him when you shot him.
Zato ga nije povredilo kad ste ga upucali.

You staged the whole thing when you shot that general at the training complex?
Sve ste glumili kad ste upucali onog generala u kompleksu za vežbanje?

How close were you to those two guys when you shot'em?
Koliko si bio blizu one dvojice kada si ih upucao?

Suppose you tell us where you were when you shot Katherine, and where she and her husband were?
Gdje si bio kada si upucao u Katherine i gdje je bio njezin muž?

You didn't realize it was Luis when you shot him?
I nisi uvideo da je to Luis kada si ga upucao?

You knew it was a test when you shot me, right?
Znao si da je ispit kad si me upucao, zar ne?