Sta znaci na Engleskom KAD STE - prevod na Енглеском

• when you're
• when you have
• when'd
• once you have
• once you're
• whenever you're
• when did you
• when you are
• when you were
• when you've
• when were you
• when you had
• once you were
• when 'd

Примери коришћења Kad ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad ste izašli?
When'd you get out?

Kažite kad ste spremni.
Whenever you're ready.

Kad ste stigli?
When'd you get here?

Nemojte voziti kad ste umorini.
Do not drive when you're dizzy.

Kad ste se vratili?
When'd you get back?

Lakše je kad ste mladi.
It's easier when you're young.

Kad ste doselili ovamo?
When'd you get here?

Baby, baby, Ne kad ste vožnje.
Baby, baby, not when you're driving.

Kad ste spremni, Tim.
Whenever you're ready, Tim.

Šta posetiti kad ste u Dubrovniku.
What to visit when you're in Dubrovnik.

Kad ste se oženiIi sa LuIu?
When'd you get married?

Kako znate kad ste uspeli?
How do you know when you have succeeded?

Kad ste se vas dvoje upoznali?
When'd you two meet?

Ne treba piti mleko kad ste prehlađeni.
Don't drink milk when you have a cold.

Kad ste zadnji put razgovarali?
When did you last talk?

Kako vas gleda kad ste sami?
How do you see yourself when you are alone?

Kad ste spremni, gospođo.
Whenever you're ready, madam.

Depresija je kad ste nezaposleni.
A depression is when you're unemployed.

Kad ste bacili mikrovalnu?
When'd you dump the microwave?

No, treba i to odgledati kad ste već tu.
But you definitely have to see it once you're there.

Bilo kad ste spremni g-dine.
Whenever you're ready, sir.

Da li ste se nekad pitali zašto vam nos procuri kad ste na hladnoći?
Have you ever wondered why you get a headache when you have a cold?

Kad ste izgubili kontakt s njim?
When'd you lose track of him?

Ali mogu da budu kad ste pomireni s tim ko ste.
But they can be, once you're at peace with who you are.

Kad ste uvereni u nešto.
When you have conviction about something.

Kako ste vi znali kad ste pravu ili pravog upoznali?
How do you know when you have met Mr. or Mrs. right?

Kad ste prošli put bili ovdje?
When were you last here,?

Vidite, kad ste brikov roditelj.
See, when you're a parent of brick.

Kad ste je zadnji put zalivali?
When did you last water it?

Možda kad ste sami, goli… i u krevetu.
Perhaps when you're alone, naked and in bed.