Sta znaci na Srpskom WHEN YOU SUFFER - prevod na Српском

• када патите
• kada patiš
• када пате
• kad se mučiš
• kada vas muči

Примери коришћења When you suffer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Smile when you suffer!
Ti se smešiš dok ja patim,!

Where trauma insurance is different is how you get paid the money when you suffer an injury or illness.
Где трауме осигурање је различит је како се платио када пате од повреда или болест.

When you suffer, suffer well.
Kada patiš, pati dostojanstveno.

Where's God When You Suffer?
Gde je Bog kada patimo?

When you suffer your family suffers too.
Kada patiš, i tvoja majka pati.

Think of me… when you suffer.
Misli na mene… kada patiš.

When you suffer from depression, you may.
Ако патите од депресије, вероватно ћете.

What do you look at when you suffer?
Što gledaš kad se mučiš?

When you suffer, your own karma will be eliminated.
Kad se mučiš, odstranjuje se tvoja sopstvena karma.

Hydration is important for your body, even when you suffer from fluid retention.
Хидрација је важна за тело, чак и када особа пати од задржавања течности.

Yeah, but when you suffer from love, that's all you can do at the time.
Da, ali kad patiš zbog ljubavi, to je jedino što možeš da radiš stalno.

Apply in the bedroom and living room, and it is especially good to use this way when you suffer from a cold or you feel bad.
Primenite u spavaćoj i dnevnoj sobi, a naročito je dobro koristiti ovaj način kada patite od prehlade ili se osećate loše.

Massage the finger when you suffer from constipation or diarrhea.
Masirajte ovaj prst kada vas muči apstipacija ili dijareja.

You can use it in the bedroom and the living room, and is especially good to use this method when you suffer from a cold or feel ill.
Primenite u spavaćoj i dnevnoj sobi, a naročito je dobro koristiti ovaj način kada patite od prehlade ili se osećate loše.

When you suffer from our condition, you realize-- Murder, it's just a part of life.
Kad patiš zbog našeg stanja, shvataš ubistvo je samo deo života.

Walking, yoga, and swimming are three of the most appropriate exercises to improve your quality of life when you suffer from cervical spondylosis.
Шетња, јога, пливање- Ово су 3 најприкладније вежбе за побољшање квалитета живота када пате од сперилозе грлића материце.

When you suffer from any illness, your biochemistry is changed in some way.
Ako patite od neke bolesti, najverovatnije je da je vaša biohemija na neki način izmenjena.

And do not forget that you could lose your job or wages and incur serious medical bills when you suffer terrible drug interactions.
И не заборави да бисте могли изгубити посао или плате и сносити озбиљне медицинске рачуне када патите ужасне интеракције лекова.

If I don't suffer when you suffer,” they think,“it means that I don't love you.”.
Ako ja ne patim kada ti patiš, oni misle, to znači da te ne volim.

When you suffer from constipation during pregnancy, your stool remains in the gut longer than is actually the intention.
Када патите од запрета током трудноће, ваша столица остаје у цреву дуже него што је заправо намера.

I often say that when another person takes advantage of you or causes trouble for you, or when you suffer, you shouldn't bear a grudge towards that person, because you are practicing cultivation.
Ja često kažem da kad te drugi iskorišćava, ili ti pravi probleme, ili kad patiš, tom čoveku ne treba da uzimaš za zlo, jer ti se kultivišeš.

But when you suffer the loss of a dear one in death, is it somehow wrong to express your grief?
Али кад претрпите губитак драге особе, да ли је на неки начин погрешно да изражавате своју жалост?

Massage the finger when you suffer from insomnia, migraine, or when you are caught driving nausea.
Masirajte ovaj prst kada vas muči nesanica, migrena ili kada vas tokom vožnje uhvati mučnina.

When you suffer, you allow the pain to take hold of you completely and take time to return to normal life.
Kada patite, dozvoljavate bolu da vas kompletno obuzme kako biste posle mogli da se vratite u normalno stanje.

You have surely noticed that when you suffer from periods of stress and anxiety, that is when your intestine suffers the most and when you feel the worst.
Вероватно сте приметили да када патите од периода стреса и анксиозности, ваши црева највише трпе, а осећате много горе.

However, when you suffer an attack you can do a very simple technique that only requires water.
Међутим, када пате од напада главобоље, можете направити врло једноставну технику за коју је потребна вода.

So, when you suffer from the infection, you will be hungry for one thing sweet, and this imply that you are feeding the yeast within.
Дакле, када патите од инфекције, бићете гладни једно слатко, а то значи да се хране квасац у.

Especially when you suffer from constipation during pregnancy(you can not go to the bathroom), fiber and enough fluid are very important.
Нарочито када пате од запрета током трудноће( не можете ићи у купатило), влакна и довољно течности су веома важни.

So, when you suffer from the infection, you will be hungry for one thing sweet, and this imply that you are feeding the yeast within.
Дакле, када патите од инфекције, бићете гладни једне слатке ствари, а то подразумева да храните квас кваса.

When you suffer many losses in your family Feel the urge to autocompadecerte, or mystify you Pain somehow Or just give your worth.
Kad propatiš zbog takvih gubitaka u porodici taj impuls za samosažaljenjem ćeš ili da napraviš" mitskim" ili ćeš da se prepustiš tugi.