Примери коришћења
Whenever they want
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Leave whenever they want?
Otici kada požele?
TPTB can pull the plug whenever they want….
Van Dam može da isprebija Putina kad god hoće….
Employees love the ability to login whenever they want and check schedules, pick-up open shifts, make shift trades, book vacation time and more.
Запослени воле могућност да логовање кад год желе и проверите распоред, пицк-уп отварају смене, чине трговине Схифт боок време за одмор и још много тога.
Anyone is free to leave whenever they want.
Svako od njih slobodan je da ode kada god poželi.
This week, Mastercard and Microsoft announced a joint venture that aims to give people“a secure,instant way to verify their digital identity with whomever they want,whenever they want.”.
Ове недеље Мастерцард и Мицрософт најавили су заједничко улагање које има за циљ да људима пружи„ сигуран инепосредан начин да потврде свој дигитални идентитет са ким год желе,када год желе“.
All the time, whenever they want.
I to tokom cele noći, kada god požele.
Residents who want to see a lawyer, free to leave whenever they want.
Stanovnici koji žele advokata… mogu otici kada požele.
They show up in my home whenever they want with their demands.
Pojave se ovde kad god požele, s njihovim zahtevima.
They're grown-ups. They're allowed to have fun whenever they want.
One su odrasle, mogu se zabavljati kad god hoće.
Can they, like, turn into wolves whenever they want, or just during a full moon?
Mogu li da se preobraze kad god žele, ili samo tokom punog meseca?
And I'd really rather your friends not just show up whenever they want.
Više bih volela da se vaši prijatelji ne pojavljuju kad god hoće.
Some players prefer this as it allows them to cashout whenever they want(as the deposit is not tied to wagering requirements), but most prefer the cashable bonuses as they allow a bigger balance to be played immediately after deposit.
Неки играчи преферирају ово јер им омогућава да се исплате када год желе( јер депозит није везан за захтеве за клађење), али већина преферира бонусе који се могу исплатити јер дозвољавају да се већи баланс одигра одмах након уплате.
They can ship me out whenever they want.
Mogu da me iskrcaju gde god žele.
I really do envy those that can visit any of these locations whenever they want.
Eh kako zavidim lokalcima koji imaju ovakve staze na raspolaganju kad god požele.
They can't call whenever they want.
Ne mogu da je zovu kada požele.
Members, who currently number 53 nation states,can leave the Commonwealth whenever they want.
Чланице, којих тренутно има 53, могу данапусте Комонвелт кад год желе.
They can come out whenever they want.
Mogu da izađu kad god požele.
Not one person getting to do whatever they want,whenever they want.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文