Sta znaci na Srpskom WHERE HUMANS - prevod na Српском

• gde ljudi
• где људи

Примери коришћења Where humans на Енглеском и њихови преводи на Српски

A place where humans didn't belong.
Divno mesto gde ljudi ne pripadaju.

Is her village the only place where humans survive?
Da li je Zemlja zaista jedino mesto gde ljudi mogu živeti?

You know, where humans go to have"fun"?
Znate, gde ljudi idu da se" zabave"?

If they get caught, they end up on death row, which is the only place where humans can still find God.
Ako ih uhvate, uvek zavrse viseci o konopcu, Koje je jedino mesto gde ljudi jos mogu da nadju Boga.

A world where humans no longer live.
Svet u kome više ne stanujemo ljudski.

The game's story takes place in a world where humans and monsters co-exist.
Anime se dešava u svetu u kojem ljudi i čudovišta koegzistiraju.

It's a box where humans watch humans..
Kutija u kojoj ljudi gledaju ljude..

Black ants collect and store these and other seeds in their nest, where humans can gather them en masse.
Црни мрави сакупљају и складиште то и друго семе у својим гнездима, где људи могу да их масовно сакупе.

A story about ecology on the planet Pandora, a planet where humans have been riding mine to extract a valuable mineral that is necessary for weapons, that humanity is at war.
Прича о екологији на планети Пандори, планети где људи су јахање рудник да извуку драгоцени минерал који је неопходан за оружје, да је човечанство у рату.

You must patrol the streets, which are filled with hostile aliens, to search for any survivors and bring it to the safe zone, where humans take refuge from invasion.
Морате патролирају улицама, које су испуњене непријатељским ванземаљцима, да траже преживеле и донесе га у сигурну зону, где људи могу бјежати од инвазије.

That is not where humans should go!
Nije to mesto gde bi ljudi trebali ici!

The goal is to bring agriculture and nature back into the urban core so that by 2050 we have green, sustainable cities where humans live in balance with their environment.'.
Cilj je vratiti agrikulturu i prirodu u gradove, tako da do 2050. godine imamo zelene, samoodržive gradove gde ljudi žive u harmoniji sa svojim okruženjem„.

Come on, a place where humans are in charge?
Ma hajde. Mesto gde su ljudi glavni?

So we went back to these specimens and we started digging around, and particularly, we looked into the teeth of skulls, hard parts where humans had not been able to get their fingers, and we found much better quality DNA.
Tako da smo se vratili ovim uzorcima i počeli da kopamo i naročito smo tražili u zubima u lobanji, čvrstim delovima gde ljudi nisu mogli da stave svoje prste i našli smo mnogo kvalitetniju DNK.

We are being taken to a place where humans go animal shopping, all right?
Vode nas na mesto gde ljudi kupuju životinje, kapiraš?

Secondly, I own a bar, Fangtasia, where humans come to get off.
Pod dva, držim bar" Fantaziju", gde ljudi dolaze da se opuste.

We have green, sustainable cities where humans live in balance with their environment.".
Godine imamo zelene, samoodržive gradove gde ljudi žive u harmoniji sa svojim okruženjem„.

This fantasy anime is set in a world where humans and monsters co-exist.
Anime se dešava u svetu u kojem ljudi i čudovišta koegzistiraju.

Anime concerning a world where humans and demons coexist.
Anime se dešava u svetu u kojem ljudi i čudovišta koegzistiraju.

How do you build a monumental structure in a place where humans can work for only a few minutes, or even just seconds,?
Kako napraviti monumentalnu gradevinu na mestu gde ljudi mogu da rade samo nekoliko minuta, ili sekundi?

There are hardly any places left on earth where human influence is not appreciable.
Једва да постоје места на Земљи где људски утицај није знатан.

There is perhaps no place on earth where human variety is so evident.
Једва да постоје места на Земљи где људски утицај није знатан.

We live in a great place, a town where human and votan races live together as equals.
Živimo u sjajnom mestu, gradu gde ljudi i Votanske rase žive zajedno kao jednaki.

Human society cannot be rationally understood until it is seen for what it is- a series of farms, where human farmers own human livestock”.
Ljudsko društvo se ne može racionalno razumeti dok se ne vidi kao ono što jeste: niz farmi gde ljudi uzgajaju ljudsku stoku.

The intense disciplined turning is how the dervish becomes an empty place where human and divine can meet- a resonance with universal soul.
Obrtanje je vidljiva predstava toga kako derviš postaje ispražnjeno mesto u kojem ljudsko i božansko mogu da se sastanu i spoje.

Describe how and where human development and dissemination of Lucy to modern man took place and how we are related to modern human-like apes.
Опишите како и где људски развој и ширење Луци да модерни људи дошло и како смо повезани са модерним људским налик мајмунима.

Technology has been helping us solve problems where human power alone just isn't enough.
Tehnologija nam je pomogla u rešavanju nekih najtežih problema gde ljudska snaga jednostavno nije dovoljna, a za svaki veliki problem koji se rešava pomoću tehnologije.

Turning is an image of how the dervish becomes an empty place where human and divine can meet.
Obrtanje je vidljiva predstava toga kako derviš postaje ispražnjeno mesto u kojem ljudsko i božansko mogu da se sastanu i spoje.

Secretary of State Colin Powell said on March 31, 2003, that“where human rights and freedom flourish, terrorists and tyrants do not thrive, and conflict and chaos do not reign.
Kako je to rekao državni sekretar Pauel- Gde ljudska prava i slobode cvetaju, teroristi i tirani ne uspevaju, a konflikt i haos ne vladaju.

Where human rights and freedoms flourish, terrorists and tyrants do not thrive, and conflict and chaos do not reign.”.
Kako je to rekao državni sekretar Pauel- Gde ljudska prava i slobode cvetaju, teroristi i tirani ne uspevaju, a konflikt i haos ne vladaju.