Sta znaci na Srpskom WHERE I BOUGHT - prevod na Српском

• gde sam kupila
• gde sam kupio
• где сам купио

Примери коришћења Where i bought на Енглеском и њихови преводи на Српски

This where I bought mine.
Tamo sam kupio svoju.

Then they asked me where I bought it.
Tad su mi tražili gde kupim.

It's where I bought mine.
Tamo sam kupio svoju.

Everyone is asking me where I bought them!!
Svi me pitaju gde sam kupila!:!

Where I bought my travel accessories.
Где сам купио путну опрему.

That was where I bought mine.
Tamo sam kupio svoju.

I didn't want anyone asking where I bought it.
Nema ko me nije pitao gde sam ga kupila.

This is where I bought mine.
Tamo sam kupio svoju.

Marisa loved it and asked where I bought it.
Marisi se svideo i pitala me gde sam kupila.

That is where I bought mine.
Tamo sam kupio svoju.

Everyone is asking me from where I bought it.
Svi su me pitali gde sam je kupila.

It was where I bought your book.
Tamo sam kupila tvoju knjigu.

I went to the shop where I bought it.
Odem u radnju gde sam je kupila.

Now, I gracefully make myself a cup of Earl Grey tea by Mariage Freres, add a teaspoon of brown sugar, and transport myself back to Paris where I bought the tea.
Сада, грациозно, правим себи шољу Еарл Греи чаја Мариаге Фререс, додајем чајну кашичицу смеђег шећера и превозим се назад у Париз где сам купио чај.

Went to store where I bought it.
Odem u radnju gde sam je kupila.

I did a hypothetical evidence disposal route based on the criminal profile I'd established for the perpetrators of the crime, which led me to T.J. Maxx, where I bought these boots.
Napravio sam hipotetičku rutu za rešavanje dokaza prema kriminalnom profilu koji sam napravio za počinioce zločina, što me je odvelo do T. J. Meksa, gde sam kupio ove cipele.

They all ask where I bought it.
Svi su me pitali gde sam je kupila.

People stop me in the streets to ask me where I bought my coats.
Ljudi su me na ulici zaustavljali i ispitivali gde sam ih kupila.

I left it where I bought the shoes.
Оставила сам га тамо где сам купила ципелице.

My necklace is oooooold, and I don't remember where I bought it.
Moj češalj je jako star, tako da ni ne pamtim gde sam ga kupila.

And then to me in a drugstore where I bought acid, advised to sprinkle it in the ventilation box in the kitchen.
И онда сам био у апотеци где сам купио киселину, саветује поспите га у вентилацију у кухињи.

I went to the car dealership where I bought my car.
Bio sam u servisu autokuće, gde sam kupio automobil.

I can't remember where I bought them.
Не сећам се где сам их купила.

Every time I wear them, people ask me where I bought them.
Svaki put kada bih nešto sebi napravila, prijatelji bi me pitali gde sam kupila.

A lot of people on the street asked me where I bought thus coat and how beautiful it is.
Dosta ljudi na ulici me pitalo gde sam kupio kaput i kako je prelepa boja.

She didn't ask where I bought it.
Nema ko me nije pitao gde sam ga kupila.

Should I remind you where I bought you?
Treba li da te podsetim gde sam te kupio?

There's the magical plumbing supply store… where I bought a magical float for my toilet.
Eno carobne prodavnice sa opremom za vodovod… gde sam kupila carobni plovak za moj toalet.

Does it matter where I buy the truck?
Bitno je gde se auto kupi.

Does it matter where I buy the car?
Bitno je gde se auto kupi.