Sta znaci na Srpskom WHERE I TOLD - prevod na Српском

• gde sam rekao
• kuda sam rekao

Примери коришћења Where i told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just go where I told you.
Vozi gde ti kažem.

For right now, you go and lead the people to where I told you.
A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.

Stay where I told you!
Ostani tamo gde sam ti rekao!

Are they putting it where I told them?
Spustila si ih kada sam rekao?

Put it where I told you to put it.
Stavi tamo kamo sam rekao da to staviš.

Bernie, go back to where I told you,!
Берни, иди где сам ти рекао!

Maybe where i told you i'd be.
Moguće tamo, gde sam rekla da ću biti..

We will rendezvous where I told you.
Naci cemo se gde sam ti rekla.

The one where I told you we're broke.
Onaj u kome sam ti rekao da smo švorc.

Go now, lead the people where I told you.
A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.

Exactly where I told you not to be-- on a shuttlecraft.
Ondje gdje sam ti rekao da ne smiješ biti..

But go now, lead the people where I told you!
A sad idi i povedi narod kuda sam ti rekao!

You know where I told'em to go.
Znaš gde sam im rekao da odu.

But go now, lead the people where I told you.
А сада иди, води тај народ куда сам ти казао.

That's where I told your sandmaster to concentrate the harvesting today.
То је где сам рекао Вашем пешчаном надзорнику да организује ископавање данас.

I don't think they're going where I told them to?
Ne bih rekao da idu tamo gde sam rekao?

I was fired from my last job in Ashlyn, where I told my boss that I thought that I was God's mother and the pills I was distributing were messages for my children.
Sam dobio otkaz iz mog prethodnog posla u Ashlin, gde sam rekao svom šefu Što sam mislio da sam Božiji majka I tablete sam distribuira su poruke za moju decu.

But go now, lead the people where I told you!
Mojsijeva 32: 34 A sad idi i povedi narod kuda sam ti rekao!

Besides, this hike is where I told you I didn't want to be a vampire.
Pored, toga na ovoj stazi je gde sam ti rekla da ne želim da budem vampir.

I hope my son is still waiting where I told him to?
Čekam da mi sine ono moje… da mi se kaže gde ću zarezati?

You just finished unit 1 of this class, where I told you about key applications of artificial intelligence, I told you about the definition of an intelligent agent, I gave you 4 key attributes of intelligent agents(partial observability, stochasticity, continuous spaces, and adversarial natures).
Upravo ste završili poglavlje 1 ovog kursa, gde sam vam pričao o ključnim aplikacijama veštačke inteligencije, govorio sam vam o definiciji inteligentnog agenta, dao sam vam 4 ključne osobine inteligentnih agenata( delimično posmatranje, stohastika, kontinuirani prostori, i suparničke prirode).

I haven't seen a single case where I told you to put it.
Nijedna nije tamo gde sam ti rekao da ih staviš.

Go stand where I told you.
Иди и стој тамо где сам ти показала.

God told Moses,“lead the people where I told you to.”.
Јехова му је рекао:„ Води тај народ куда сам ти рекао.

Where else but where I told her not to?
Gde bi drugo osim onde gde sam joj rekla da se ne krije?

Are you, are you♪♪ Coming to the tree♪♪ Where I told you to run♪?
Da li ti, da li ti, dolaziš kod drveta gde sam ti rekao da bežiš kako bismo oboje bili slobodni?

Later I moved it to where I told you you'd find it.
Kasnije sam ga pomerila tamo gde sam vam rekla da ćete ga naći.

No, no, they, they all stayed out front where I told them I'd come out.
Ne, ne, svi stoje tamo ispred gde sam im rekao da ću izaći.

Where Daniel sent me-- or rather, where I told him to research and then tell me where to send me.
Gde me je Danijel poslao, odnosno gde sam rekao da istraži a onda mi kaže gde da idem.

Well, now, you must've missed the part where I told you… to get your ass out of my mother-lovin' chair.
Vjerojatno nisi dobro čuo dio u kojemu sam ti rekao da… skloniš svoje dupe sa moje omiljene stolice.