Sta znaci na Srpskom WHERE IT SHOULD - prevod na Српском

• tamo gde bi trebalo
• gdje bi trebao
• tamo gde je trebalo

Примери коришћења Where it should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your money goes where it should.
Novac će otići tamo gde treba.

I knew where it should be, but it had disappeared!
Znam gde bi trebalo da bude, ali nije!.

The Kohinoor is where it should be.
Kohinoor je tamo gde treba da bude.

Now, where it should say"in a relationship," what does it say?
Vidiš, ovde gde bi trebalo da piše" u vezi", šta piše tu?

Not, if everyone is where it should.
Neće, ako svi budu tamo gde treba.

Acolo not where it should appear naked lista.
Ацоло не где би требало да се појави голи листа.

The money needs to go where it should go.
Novac će otići tamo gde treba.

All was where it should be.
Sve je bilo tamo gde je trebalo da bude.

Will the spotlight appear where it should?
Da li nam je pažnja usmerena gde treba?

I put it exactly where it should be, squeezed the rifle off.
Sam ga stavio tačno tamo gde je trebalo da bude, stisne pušku isključen.

Am assuming the nose is exactly where it should be.
Moja glava je baš tamo gde treba da bude.

Do you know where it should be?
Znate li gde bi trebao biti?.

It seems to me like its not getting to where it should.
Nadam se da ne stiglo tamo gde treba.

Right there was where it should be satellite.
Tamo je gde treba da bude satelit.

Not everything he collects stays where it should.
No ne ostaje sve što sakupi tamo gdje bi trebalo.

Nothing is where it should be.
Ništa nije gdje bi trebao biti..

So I made an alliance to put the power where it should be.
Sklopio sam savez da postavim vlast tamo gde treba da bude.

Everything was where it should have been.
Sve je bilo tamo gde je trebalo da bude.

Of course a lot of that money didn't really end up where it should.
Te pare, nažalost, nisu završile tamo gde je trebalo.

His mind isn't where it should be.
Njegov razum nije tamo gde treba da bude.

You dictate when the plane should depart and where it should land.
Ви диктирати када је авион требало да одступи и где треба да слети.

It wasn't where it should be.
Nije bilo gdje bi trebao biti..

And, the parking is right where it should be.
Parkirani gde treba i kako treba..

My mind is not where it should be.
Glava mi nije tamo gde bi trebalo da bude.

It will play out in COURT where it should be.
Iznećemo ga na sudu, tamo gde treba.

My head was not where it should have been.
Glava mi nije tamo gde bi trebalo da bude.

Either way, it ends up where it should.
Na kraju je, ipak, završila tamo gde treba.

The head is not where it should be.
Glava mi nije tamo gde bi trebalo da bude.

If so, can someone direct me as to where it should be.
U protivnom, neko će me valjda uputiti gde treba.

Everything is where it should be.
Sve je tamo gde bi naravno trebalo da bude..