Sta znaci na Srpskom WHERE KIDS - prevod na Српском

• gde deca
• gde klinci
• u kojima dečiji
• где деца
• гдје дјеца

Примери коришћења Where kids на Енглеском и њихови преводи на Српски

Parents know where kids go.
Roditelji znaju gde deca idu.

You know where kids don't go for spring break?
Znate gde deca ne idu za letnji raspust?

I think camp is a place where kids can grow.
Pozorište kao mesto u kome deca mogu da odrastaju.

Schools where kids love to learn.
ILG škola- gde deca vole da uče.

So then you have the villain containment unit, where kids put their parents.
Imate deo za zadržavanje zlikovaca, gde klinci ubace svoje roditelje.

A place where kids can grow.
Pozorište kao mesto u kome deca mogu da odrastaju.

And butch was barking, and there was a little boy, and he went downstairs where kids aren't supposed to go.
И Буч је лајао на малог дјечака, и отишли смо доле гдје дјеца не би требала да иду.

It's a place where kids go to learn about the game and its….
To je mesto gde deca uče kroz igru i….

The final part of the tree house construction is likely the most fun and one where kids can be involved safely.
Poslednji deo izgradnje kućice je ujedno i najzabavniji i onaj gde deca mogu biti uključena.

This is a place where kids can learn about the environment and….
To je mesto gde deca uče kroz igru i….

I want you to imagine for a second what Chuck and Tim's lives would be like if they were living in a neighborhood where kids were going to college, not prison.
Želim da na sekund zamislite kako bi Čakov i Timov život izgledao da su živeli u kraju gde deca idu na fakultet, umesto u zatvor.

Miles of blacktop, where kids come to prove themselves.
Kilometri asfalta, gde klinci dolaze da se dokazuju.

In this poignant, funny follow-up to his fabled 2006 talk, Sir Ken Robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish.
U ovom inspirativnom i duhovitom nastavku svog slavnog govora iz 2006. godine, Ken Robinson zagovara radikalan prelaz sa standardizovanih škola na personalizovano učenje- i kreiranje uslova u kojima dečiji prirodni talenti mogu da procvetaju.

We welcome a place where kids can have fun.
Napravite mesta gde deca mogu da se zabave.

Below is his poignant, funny follow-up to his fabled 2006 talk, Sir Ken Robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish.
U ovom inspirativnom i duhovitom nastavku svog slavnog govora iz 2006. godine, Ken Robinson zagovara radikalan prelaz sa standardizovanih škola na personalizovano učenje- i kreiranje uslova u kojima dečiji prirodni talenti mogu da procvetaju.

There is also a feature where kids can send e-cards.
Ту је и функција где деца могу да шаљу е-разгледнице.

Places where kids eats free(or nearly free)!
Места где деца могу да једу бесплатно( или готово бесплатно) широм земље!

School isn't the only place where kids get an education.
Škola nije mesto gde deca treba da dobiju ovakvu vrstu obrazovanja.

Places where kids eat free(or nearly free).
Места где деца могу да једу бесплатно( или готово бесплатно) широм земље.

Each toy has a“hidden place” on its head in the form of a pocket, where kids can insert their messages meant for their special friend.
Svaka lutka na glavi ima jedno„ skrovito mesto“ u vidu džepa gde deca mogu da ubace svoje poruke namenjene svom posebnom drugaru.

It is a place where kids can spend hours playing with animals.
Mesto gde deca mogu da se igraju sa životinjama.

In this poignant, funny follow-up to his fabled 2006 talk, Sir Ken Robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish- creating the learning revolution.
U ovom inspirativnom i duhovitom nastavku svog slavnog govora iz 2006. godine, Ken Robinson zagovara radikalan prelaz sa standardizovanih škola na personalizovano učenje- i kreiranje uslova u kojima dečiji prirodni talenti mogu da procvetaju.

Restaurants where kids eat free(or almost free).
Места где деца могу да једу бесплатно( или готово бесплатно) широм земље.

For more than 10 years the foundation has been offering the after-school program Holistic Me, where kids from pre-K through the fifth grade practice mindfulness exercises and yoga.
Više od 10 godina ova fondacija nudi dodatni vannastavni program“ Holistic me”, gde deca još od predškolskog uzrasta do petog razreda praktikuju majndfulnes I vežbaju jogu.

Restaurants where kids can eat for free(or at a discount).
Места где деца могу да једу бесплатно( или готово бесплатно) широм земље.

It's an exclusive club where kids can be themselves.
To je ekskluzivan klub gde deca mogu da budu ono što jesu.

Tinkering School is a place where kids can pick up sticks and hammers and other dangerous objects, and be trusted.
Škola klikeraša je mesto gde deca mogu uzeti štapove čekiće i druge opasne objekte, i gde im se pruža poverenje.

This is an exciting game where kids can build their very own zoo.
Ово је узбудљива игра у којој деца могу изградити свој зоолошки врт.

It also has two“quiet rooms” where kids with sensory processing disorders can find calm and comfort.
Има и две“ тихих соба” где деца са сензорним поремећајима обраде могу пронаћи мирно и удобно.

Camp is a place of carefree living where kids can relax, laugh and be silly all day long.
Kamp je mesto gde deca mogu bezbrižno da se igraju, da se opuste, smeju i druže po čitav dan….