Sta znaci na Srpskom WHERE SHE WORKED - prevod na Српском

• где је радила
• gdje je radila
• gde je sarađivala
• gde radi
• gde je radila
• гдје је радила

Примери коришћења Where she worked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where she worked and so on.
Kako gde radi itd.

Do you know where she worked?
Znate li gdje je radila?

This problem was present also within the factory where she worked.
Било је проблема и у фирми где је радила.

You show me where she worked.
Pokaži mi gde je radila.

This problem was present also within the factory where she worked.
Bilo je problema i u firmi gde je radila.

He asked where she worked.
Pre toga je pitala gde radi.

Jessica said she was going to the bar where she worked.
Rekla je da je bila u baru gde radi.

But the health club where she worked is still open.
Ali fitness u kojem je radila je još otvoren.

We have the list of those on Connie the cafeteria where she worked.
Mi imamo popis onih na Connie kafeterija gdje je radila.

The hospital where she worked?
Bolnica u kojoj je radila?

She was a member of an underground trade union of the factory where she worked.
Bila je aktivni član sindikata u kompaniji u kojoj je radila.

Then he asked where she worked.
Pre toga je pitala gde radi.

She probably left it upstairs in the apartment where she worked.
Vjerojatno ga je ostavila gore u stanu gdje je radila.

There was a stage where she worked, and some booths.
Bila je pozornica gde je radila, i neke kabine.

Clyde met Bonnie in the café where she worked.
Chelsea je Kevina upoznala u kafiću gde je radila.

What car she drove, where she worked, where she shopped.
Koja kola vozi, gde radi, gde kupuje.

You got to ask Cheryl and ask the school where she worked, okay.
Moraš da se raspitaš kod Šeril i u školi u kojoj je radila, OK.

Viš ja Popov participated at IVAI Summer programme New York, where she worked with prominent American professors and professionals such as Ruth Falcon, Joan Dornmann, Mignon Dunn and Hemdi Kfir.
Viš ja Popov je učestvovala i u Letnjem programu Među arod og instituta za vokalne umetnosti u Nјujorku, gde je sarađivala sa istaknutim a erički struč ja i a poput Rut Falkon, Džoa Dornman, Minjon Dan i Hemdi Kfir.

The Mars Room is a strip club where she worked.
Marsova soba je striptiz klub gde je Romi radila.

In 2007 she became a member of Aterballetto in Italy where she worked with choreographers Mauro Bigonzetti, Ohad Naharin, Marco Goecke, Waltero Matteini… Today Kolar works in Zagreb Youth Theatre as a teacher and choreographer and continues her international career as a freelance artist.
Godine 2007., postala je članica Aterbaleta u Italiji, gde je sarađivala sa koreografima Maurom Bigoncetijem, Ohadom Naharinom, Markom Gekeom, Valterom Mateinijem… Danas Kolarova radi u Zagrebačom kazalištu mladih kao pedagog i koreograf, i gradi svoju međunarodnu karijeru kao slobodna umetnica.

She hadn't told him where she worked.
Nije mu rekla gde radi.

Since 1998, she has been engaged at Thoss TanzKompanie and in 2007 she joined Aterballetto in Italy, where she worked with Mauro Bigonzetti, Ohad Naharin, Marco Goecke… From 2006 she works in Zagreb Youth Theatre as a dance teacher and choreographer and continues her international career as a freelance artist.
Od 1998. godine je angažovana u Kompaniji igre Štefana Tosa u Kilu u Nemačkoj, a 2007. godine postaje deo trupe Aterbaleto u Italiji, gde je sarađivala sa Maurom Bigoncetijem, Ohadom Naharinom, Markom Gekeom… Od 2006. godine, zaposlena je u Učilištu Zagrebačkog kazališta mladih kao pedagog i koreograf, nastavljajući svoju internacionalnu karijeru slobodne umetnice.

That's why I got in touch with Tesla Hospital. Where she worked before.
Zato sam kontaktirao bolnicu Tesla gde je ranije radila.

She returned to Kraków, where she worked on painting and literature.
Вратила се у Краков, где је радила на сликарству и књижевности.

Sent by whom? Someone from where she worked.
Poslano od koga netko iz gdje je radila?

Rita Morris left the school where she worked as a teacher's assistant at 1346.
Rita Morris je napustila školu, gde je radila kao asistent, u 13: 46.

I'd like to show you where she worked.
Hteo bih da vam pokažem gde je radila.

She left the restaurant where she worked around 11:00 P.M.
God. Oko 23 h je napustila restoran u kojem je radila.

We met at the diner where she worked.
Upoznali smo se u restoranu gde je radila.

She then moved to Chicago, where she worked in low-paying jobs.
Затим се преселила у Чикаго, где је радила за врло малу суму новца.