V pekárně, kde pracovala, jí jeden ze strojů rozdrtil prsty.
Her fingers were crushed in a machine at the bakery where she worked.
Vystopoval jí do školy, kde pracovala.
Tracked her down to the school where she was working.
Z kopírovacího obchodu, kde pracovala. Je to její šéf… Agente Baraheri?
Agent Baraheri? It's her boss, from the print shop where she works.
Nechce zemřít tam dole, kde pracovala.
She didn't want to do it where she works. She's dying.
Kde pracovala? Myslím, že v nějakém obchodě, něco jako obchodní dům.
Where did she work? I think it was in a shop, like a department store.
Trávil docela dost času v knihovně, kde pracovala.
He spent rather too much time in the library where she works.
Podle Morse to v herně, kde pracovala, nebylo žádné tajemství.
According to Morse. Common knowledge at the bingo hall where she worked.
Myslím, že v nějakém obchodě, něco jako obchodní dům. Kde pracovala?
I think it was in a shop. Where did she work?
Teď mi řekni,ta Lucy Mackenzie, kde pracovala, v jakém klubu?
Now tell me,Lucy Mackenzie, where did she work, which club?!
Dostalo se ke mě, žes byl štamgast v polévkárně, kde pracovala.
That you were a regular at the soup kitchen where she worked.
Tu noc ukradla z banky, kde pracovala, 55 tisíc dolarů.
The night Riley North got away from you, she stole $55,000 from the bank where she was employed.
Oběť vraha znala, zajedeme do školy, kde pracovala.
Vic knew the killer, so we should go to the school where she worked.
Tu noc ukradla z banky, kde pracovala, 55 tisíc dolarů.
She stole $55,000 from the bank where she was employed. The night Riley North got away from you.
Ten den co zkolabovala,řekla nám, kde pracovala?
The day the patient collapsed,she say where she was working?
Tu noc ukradla z banky, kde pracovala, 55 tisíc dolarů.
From the bank where she was employed. The night Riley North got away from you, she stole $55,000.
Přijela máma, vzala si den volna v prádelně, kde pracovala.
She take the day off from the laundry where she work at.
Kde pracovala spolu s Johnem Yoo. pracuje 20 let v orgánech výkonné moci, včetně Úřadu právního poradce.
Years in the executive branch, where she worked with John Yoo. including the Office of Legal Counsel.
Jděte se zeptat Cheryl azeptejte se ve škole kde pracovala, dobře.
You got to ask Cheryl andask the school where she worked, okay.
Podle Garciové není v bance, kde pracovala, žádný důkaz podvodu, ani nic podezřelého v jejích financích.
According to Garcia, there's no evidence of fraud at the bank where she worked and nothing suspicious about her finances.
Jděte se zeptat Cheryl a zeptejte se ve škole kde pracovala, dobře.
And ask the school where she worked, okay. You got to ask Cheryl.
Ale také řekl, že měla hodně obdivovatelů, kteří by mohli příjít do restaurace kde pracovala.
He also said a lot of admirers would come to the restaurant where she worked.
Nemůžu zjistit nic o Ming-Tai. Žádné příjmení, kde pracovala, nebo kam se přestěhovala.
I can't get anything on Ming-Tai-- no last name, no idea where she worked, no idea where she moved to.
Řekl jsi, že jsi neznal Mariu Gutierrezovou. Dostalo se ke mě, žes byl štamgast v polévkárně, kde pracovala.
You told me you did not know Maria Gutierrez-- it's come to my attention that you were a regular at the soup kitchen where she worked.
Obžalovaná je obviněna z krádeže hard disku laboratoří Freemont, kde pracovala jako laboratorní technik.
The defendant is charged with theft of a hard drive owned by Freemont labs, where she worked as a lab technician.
Results: 85,
Time: 0.1137
How to use "kde pracovala" in a sentence
Na počátku osmdesátých let odešla do emigrace, nejprve žila v Německu, kde pracovala mj.
Renata Horáková chtěla znojemské radnici, kde pracovala, ušetřit miliony.
Táta s mámou se už v zemědělství neuživili, táta si našel zednickou rachotu v Německu a máma dojížděla do okresního města, kde pracovala jako servírka v hotelu.
Maminka byla přes den v bistru, kde pracovala, a tatínek většinou ležel až do oběda v posteli.
Předtím vystudovala Střední pedagogickou školu v Brandýse nad Labem, poté dostala umístěnku na Mělnicko, kde pracovala na základním stupni.
Jel za ní do Krkonoš do veterinární ordinace, kde pracovala.
Patřila mezi ně scéna z továrny, kde pracovala Fantine.
Poté nastoupila do televize Nova, kde pracovala jako reportérka a moderátorka večerního Zpravodajství Právě dnes.
Ale brala si je zadarmo na recepci firmy, kde pracovala.
Po ukončení studia odjela do Velké Británie, kde pracovala 2 roky a po návratu se plně začala věnovat muzice.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文