Sta znaci na Srpskom WHERE THIS GOES - prevod na Српском

• kuda ovo
• gdje to ide
• gde ovo ide
• gde ide

Примери коришћења Where this goes на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know where this goes.
Znam gde ide.

Or slow down. I'd like to see where this goes.
Polako, voleo bih da vidim kuda to vodi.

I know where this goes.
Znam gde ovo vodi.

I think we should, you know, see where this goes.
Mislim da bismo trebali da razmislimo kuda ovo vodi.

See where this goes?
Vidiš kuda to vodi?- Da?

Let us find out where this goes.
Otkrijmo kamo ovo vodi.

You can even give the person a little grin to demonstrate that you need to see where this goes.
Možeš mu se čak nasmejati da pokažeš da želiš da vidiš kuda ovo vodi.

You know where this goes?
Znaš gde ovo ide?

Will be interesting to see how and where this goes.
Biće interesantno pratiti kako ovo ide i kuda.

You know where this goes?
Znaš li kuda ovo vodi?

Or, you could stop being such a wimp and see where this goes!
Ili da prestaneš biti mlakonja i vidiš gdje to ide!

I wonder where this goes.
Pitam se gde ovo vodi.

Which was super awkward, but he was really good looking, so I was like,'Okay, let's see where this goes.'.
Što je super čudno, ali je bio jako zgodan, tako da sam bio kao,' U redu, hajde da vidimo gde ovo vodi.".

Let's see where this goes.
Da vidimo kuda ovo ide.

I need you…(Ferguson meows)… to take Ferguson home tonight for me while I just stay here and, you know, see where this goes.
Trebam vas…( Ferguson Woofer)… da se Ferguson domaćih večeras za mene dok sam ostati ovdje i, znate, vidjeti gdje to ide.

Let's see where this goes.
Pogledajmo kuda ovo vodi.

The idea seems great, and although it's only in the beginning stages, we're stoked to see where this goes!
Moramo priznati da ova ideja zvuči sjajno, i iako je tek u početnoj fazi razvoja, jedva čekamo da vidimo u kom će smeru krenuti.

I want to see where this goes.
Zanima me kuda ovo vodi.

You see where this goes, right?
Mislim da vidiš kuda ovo ide, zar ne?

You really don't know where this goes?
Ne znaš kuda ovo vodi?

I've got to see where this goes with Kate.
Moram vidjeti gdje ovo vodi sa Kate.

I think we should see where this goes.
Trebalo bi da razmislimo kuda ovo vodi.

So, you see where this goes?
Pa, vidiš gde se ovo vodi?

And I want to see where this goes.
И желим да видим где ово иде.

Why not see where this goes?
Zašto ne bismo videli gde to ide?

Yes. I want to see where this goes.
Da, želim da vidim kuda ovo vodi.

Let's find out where this goes.
Saznajmo kuda ovo vodi.

Now let's see where this goes.
Sad da vidimo kuda ovo vodi.

I just wanna see where this goes.
Samo želim vidjeti gdje to ide.

I can't remember where this goes.
Ne mogu se sjetiti kamo ovo ide.