Sta znaci na Srpskom WHICH ARE IMPORTANT - prevod na Српском

• који су важни
• који су значајни
• које су битне
• које су важне
• koji su važni
• koje su važne
• које су од значаја

Примери коришћења Which are important на Енглеском и њихови преводи на Српски

The things which are important to the young person.
Прописи који су значајни за младе.

Also get free mock tests& Daily GK updates which are important for your exam….
Такође добијате бесплатне моцк тестове и амп; Дневне ГК исправке које су важне….

In places which are important and cannot wait please just change it manually.
На местима која су важна и не може чекати молим само га промени ручно.

I am also left wondering about these issues which are important to the Muslim Community.
Они су наравно отрчали на питању која су важна за муслимане.

Instead of remembering things which are important, you only remember things which are easy to remember or those that receive per-chance repetition while reviewing other parts of the material.
Уместо да памтите ствари које су битне, ви памтите само ствари које је лако запамтити или оне на које случајно налетите током прегледа других делова материјала.

They are determined by the qualities of attributes which are important for that position.
Одређене су због квалитета особина које су битне за ту позицију.

The key parts of the course which are important in every aspect are planning your studies and practice assessments.
Кључни део курса који су важни у сваком погледу планирају своје студије и процене праксе.

At El Macho, it's all the more contained ingredients, as well as, which are important for most of the effects.
У El Macho, то су све садржани састојци, као и, који су важни за већину ефеката.

The goals of the program, which are important for the Republic of Serbia, are as follows.
Циљеви овог програма, који су значајни за Републику Србију, су:.

In the case of the product, it is in particular the ingredients, as well as, which are important to most of the impact.
У случају производа, то су посебно састојци, као и они који су важни за већину утицаја.

The legal situation means the laws which are important for your life as a refugee in Baden-Württemberg.
Правна ситуација се односи на законе који су важни за Ваш живот избеглице у Баден-Вуртембергу.

We will go through it step-by-step, and we will have another webinar tomorrow(June 22) for all the other topics which are important as well.
Proćićemo korak po korak, a sutra( 22. juna) imamo još jedan vebinar za sve ostale teme koje su važne.

The legal situation means the laws which are important for your life as a refugee in Baden-Württemberg.
Pravna situacija se odnosi na zakone koji su važni za Vaš život izbeglice u Baden-Vurtembergu.

The ceramic membrane module mainly consists of a stainless steel casing and a seal, which are important components of the product.
Мембрана Модул керамичких углавном састоји од нерђајућег челика кућиште и печат, које су битне компоненте производа.

There are a number of issues which are important for cooperation between Russia and the United States- most of all, terrorism.
Постоји неколико тема које су важне за сарадњу Русије и Сједињених Америчких Држава, пре свега тероризам.

The definite answer doesn't exist as there are many nuances which are important at a hair color choice.
Не постоји недвосмислен одговор, пошто има много нијанси које су важне при избору боје косе.

They set up numerous tunnels, which are important for the care of the young and queen and are created within a short time.
Поставили су бројне тунеле, који су важни за негу младих и краљице и који су створени у кратком року.

At Blackwolf, it is all the more the individual ingredients, as well as, which are important for the majority of the effect.
Код Blackwolf, то су све више појединачни састојци, као и они који су важни за већину ефекта.

The utility characteristics of main and auxiliary materials which are important from the aspect of manufacturing technology and garment quality are discussed.
Разматрају се употребне карактеристике основних и помоћних материјала које су важне са аспекта технологије израде и квалитета одевних предмета.

So you can look in the shop, for example, buy"golden heart" and there are many more things, which are important in the game.
Тако да можете погледати у продавници, на пример, купи" Златно срце" и има још много тога, који су важни у игри.

Should be selected more carefully shrubs for rock gardens, which are important not only to plant height, but also their ability to tolerate alkaline soil.
Уколико се изабере више пажљиво жбуње за роцк вртовима, који су важни не само на висину стабљике, али и њихова способност да толеришу алкалну земљу.

Eggs- Roasted or boiled, eggs are one of the best sources of protein and contain biotin and vitamin B12, which are important for your beauty in general.
Pržena ili kuvana, jaja su jedan od najboljih izvora proteina, a sadrže i biotin i vitamin B12, koji su važni za vašu lepotu uopšte.

The training also delves into statistical concepts which are important to derive the best insights from available data and to present the same using executive level dashboards.
Обука такође истражује статистичким концептима који су важни за извођење најбоље увиде из доступних података и да износе исте помоћу контролне табле извршном нивоу.

Hungarian teenagers take their studies seriously and work hard for final exams, which are important for college admissions.
Тинејџери у Мађарској своје образовање схватају веома озбиљно и напорно раде за завршне испите, који су важни за упис на универзитет.

The European Commission supports the development of such networks, which are important for ensuring structured, intense and multifaceted cooperation, therefore contributing to maximising the impact of the Programme.
Европска комисија подржава развијање таквих мрежа, које су важне за омогућавање структурне, интензивне и вишеструке сарадње и које, на тај начин, доприносе максимизирању утицаја програма.

The high amount of folic acid in almonds helps in healthy cell growth and tissue formation, which are important for the healthy growth of the fetus.
Visoki nivo folne kiseline u bademima pomaže u rastu zdravih ćelija i formiranju tkiva, koji su važni za zdrav rast fetusa.

For example, constitutional amendments sent to the Venice Commission, which are important for the independence of judiciary, and the adopted Strategy for the prosecution of war crimes.
Рецимо то су уставни амандмани послати Венецијанској комисији који су важни за независност правосуђа, те усвојена Тужилачка стратегија за ратне злочине.

The obvious drawback remarked on by the researchers is that“girls may be less likely to try physically challenging activities which are important for developing new skills”.
U sebi krije i manu na koju su istraživači obratili pažnju:“ Manje su šanse da će se devojčice okušati u izazovnim fizičkim aktivnostima koje su važne za razvijanje novih veština”.

Calf liver is also an excellent source of all other B-complex vitamins, which are important for cell division, metabolism and energy production, among other vital functions.
Teleća džigerica je takođe odličan izvor svih ostalih vitamina B-kompleksa, koji su važni za deobu ćelija, metabolizam i proizvodnju energije, između ostalih vitalnih funkcija.

The spirit of that Constitution provided the basis for building a state based on the values of freedom, justice and tolerance, which are important for any society that wants to make progress.
Дух тог устава дао је основ да градимо државу засновану на вредностима слободе, правде и толеранције, које су важне за свако друштво које жели да напредује.