Sta znaci na Srpskom WHICH BORDERS - prevod na Српском

• која се граничи
• који се граничи
• koja se graniči

Примери коришћења Which borders на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is the only capital in the world which borders two countries.
То је једини град на свету који се граничи са две државе.

Austria, which borders several of the eastern countries, could also be a possibility, he said.
Аустрија, која граничи са неколико источних земаља, такође може да буде извор.

In this way, causes bodily needs which borders ss addiction.
На тај начин изазива тјелесну потребу која се граничи сс зависношћу.

College Avenue, which borders the campus, is also a pleasant area with many cafés and bookshops.
Колеџ авенија која се граничи са кампусом је такође пријатна област са бројним кафићима и књижарама.

The drug dealer had walked up to her from Bryant Park, which borders the library to the west.
Дилер дроге јој је пришао из Бриант Парка, који се граничи са библиотеком на запад.

Kenya, which borders Uganda, is the biggest source of tourists to Uganda, making up almost half of all arrivals into the country.
Становници Кеније, која се граничи са Угандом чине половину свих туриста у земљи.

Kuwait is a country in Western Asia which borders with Iraq and Saudi Arabia.
Кувајт је држава која се налази на континенту Азија која граничи са државом Ирак и Саудијска Арабија.

Finland- which borders Russia- and Sweden are not Nato members but have increased co-operation with the alliance.
Финска, која граничи са Русијом, и Шведска нису чланице НАТО, али све интензивније сарађују са том алијансом.

Djibouti is a country in Africa which borders with Eritrea, Ethiopia and Somalia.
Џибути је држава која се налази на континенту Африка која граничи са државом Еритреја, Етиопија и Сомалија.

The victims are from the rural district of Dogubayazit, in the eastern province of Agri, which borders Iran and Armenia.
Žrtve su iz ruralnog okruga Dogubajazit u istočnoj pokrajini Agri, koja se graniči sa Iranom i Jermenijom.

Turkmenistan, which borders Iran, has the fourth largest reserves of natural gas in the world but suffers from a lack of pipeline infrastructure.
Туркменистан, који се граничи с Ираном, поседује четврте по величини резерве природног гаса у свету, али нема гасоводну инфраструктуру.

Maine is the easternmost state in the country, and the only state which borders only one other state, New Hampshire.
Мејн је једина држава која граничи само са једном другом државом, то је Нев Хампсхире.

The east side of the range, From Dubois south to Lander, is less frequently fished and more difficult to access due to the Wind River Indian Reservation, which borders it.
На источној страни асортимана, од Дубоис југа до Ландер-а, мање је често лови и теже приступити захваљујући индијски резервацији Винд Ривер, која се граничи са њом.

Another commercial hot spot is the southernmost city of Dojran, which borders Greece and shares Dojran Lake.
Još jedno popularno privredno područje je grad Dojran, na samom jugu, koji se graniči sa Grčkom i deli Dojransko jezero.

The region, which borders Kosovo, was the scene of months of ethnic tension in 2000-2001, which ended after a Western-brokered peace plan was reached.
U ovom regionu, koji se graniči sa Kosovom, u periodu 2000-2001 došlo je do višemesečnih etničkih tenzija koje su okončane postizanjem mirovnog plana uz posredovanje Zapada.

Among these are the Nuer and Anuak who are also found in South Sudan which borders the Gambela Region.
Међу њима су Нуер и Ануак који се такође налазе у Јужном Судану који се граничи са регијом Гамбела.

Russia has strong military ties with western neighbor Belarus, which borders NATO members Poland and Lithuania, and the two allies held joint maneuvers amid tensions with the West.
Америчка агенција наводи да Русија има снажне војне везе са западним суседом Белорусијом, која се граничи са чланицама НАТО Пољском и Литванијом, а подсећа да су две савезнице одржале заједничке војне вежбе у јеку тензија са Западом.

There was no mention during the news conference of any plans regarding troops in Colombia, which borders Venezuela.
Током те прес-конференције нису поменути никакви планови у вези са трупама у Колумбији, која се граничи са Венецуелом.

At the same time, no Serb leader could return this territory, which borders Serbia and is now, after wholesale ethnic cleansing, dominated by Serbs.
У исто време, ниједан српски лидер не може да поврати ову територију, која се сада граничи са Србијом, и којом након опсежног етничког чишћења доминирају Срби.

The territory of air patrols keeps constantly expanding, and includes the province of Hasakah, which borders Turkey and Iraq.
Територија ваздушног патролирања непрестано се проширује, и захвата провинцију Хасака која се граничи са Турском и Ираком.

A NATO member which borders Syria, Iraq and Iran, Turkey is an important player in the region but Erdogan's relations with former U.S. President Barack Obama, as well as with Western Europe, have at times been strained.
Турска је, као чланица НАТО-а која се граничи са Сиријом, Ираком и Ираном, моћни играч у региону, али су Ердоганови односи са бившим председником САД Бараком Обамом, као и са Западном Европом, повремено били затегнути.

Immensely loyal to its European path, Serbia has become the only country in Europe which borders with its own parts.
Безгранично одана свом европском путу, Србија је постала једина земља у Европи која се граничи са сопственим деловима.

Along the Mississippi River, which borders the French Quarter to the south, are horse-drawn carriages waiting to take visitors on a tour, the Steamboat Natchez docked along the shore, and tourists lined up to buy beignets.
Поводом ријеке Миссиссиппи, која се граничи са француским квартом на југу, налазе се коњске вагње које чекају посјетитеље на турнеју, Стеамбоат Натцхез се прикључио дуж обале, а туристи су постигли куповину беигнета.

In response, on the night of June 9, Syrian aviation attacked terrorist bases in the southern province of Idlib, which borders Hama.
Kао одговор на то, у ноћи 9. јуна, сиријска авијација је напала терористичке базе у јужној покрајини Идлиб, која се граничи са Хамом.

Police announced Sunday they spotted an abandoned truck Saturday afternoon near the town of Strumica, which borders with Greece, and discovered 30 migrants- 24 Pakistanis, three Iraqis, two Syrians and one Sudan national.
Камион је примећен у суботу поподне близу Струмице, која се граничи са Грчком и у њему су била 24 миграната из Пакистана, тројица Ирачана, два Сиријца и један Суданац.

Based on police statistics, 1,157 migrants without authorization to enter were detained in August in the region of East Macedonia/Thrace, which borders Turkey.
Prema podacima policije, 1. 157 migranata je privedeno u avgustu u regionu istočne Makedonije i Trakije, koja se graniči s Turskom.

The summit, hosted by the African Union(AU), brought together DRC President Joseph Kabila and President Paul Kagame of Rwanda, which borders North Kivu, as well as the leaders of Kenya, Uganda, Tanzania, Burundi and South Africa.
Taj Samit, čiji je domaćin bila Afrička Unija( AU), okupila je zajedno predsednika Demokratske Republike Kongo, Jozefa Kabilu i predsednika Ruande, Pola Kagamea, zemlje koja se graniči sa North Kivu, kao i lidere Kenije, Ugande, Tanzanije, Burundija i Južne Afrike.

He said that the Pentagon is particularly concerned about Russian air defense system in the Kaliningrad region, a Russian enclave which borders Poland.
Навео је да Пентагон посебно брине руски систем ПВО у Калињинградској области, руској екстериторијалној енклави која се граничи са Пољском.

Some of the city's most handsome Queen Anne, Tudor, and Gothic Revival homes are found in the Northeast neighborhood, which borders downtown and contains two historic districts, most notably Elgin's oldest neighborhood, Spring-Douglas, a National Historic District.
Неки од најлепших градских краљица Анне, Тудор и Готски препород се налазе у суседству у североистоку, који се граничи у центру града и садржи два историјска округа, а најважније Елгинов најстарији четврти, Национални историјски округ Спринг-Доуглас.

Simply put, a child is mentally completelyunprotected, very vulnerable, and almost every contact with the outside world has on him is too strong emotional impact, which borders with the stress.
Једноставно речено, дете је ментално потпунонезаштићени, веома рањива, а скоро сваки контакт са спољним светом је на њега је сувише јак емотивни удар, која се граничи са стресом.