Sta znaci na Srpskom WHICH IS A SHAME - prevod na Српском

• што је срамота
• što je šteta
• što je sramota
• то је срамота

Примери коришћења Which is a shame на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which is a shame.
Što je šteta.

Nothing more, which is a shame.
И ништа више, то је срамота!

Which is a shame.
Što jeste šteta.

Not everyone recognizes it, which is a shame.
Ne prepoznaje ih niko. Baš sramota.

Which is a shame, because.
Što je šteta, jer.

That never happened, which is a shame.
Ovo nikada nije bilo i ovo je sramota.

Which is a shame-- it's great!
Срамота је то- велика!

I haven't really, which is a shame.
Ja nisam, što je stvarno sramota.

Which is a shame because it was so good.
То је срамота јер је то било врло добро.

I cannot tolerate it any more, which is a shame.
Ne mogu vise da cutim, zato sto je sramota.

Which is a shame, since it was quite good.
То је срамота јер је то било врло добро.

They don't do it anymore, which is a shame.
Niko je više ne pušta, što je sramota.

Which is a shame, cause it was really good.
То је срамота јер је то било врло добро.

It's no longer available, which is a shame.
Niko je više ne pušta, što je sramota.

Which is a shame because they were quite good.
То је срамота јер је то било врло добро.

No one can do impressions, which is a shame.
Niko je više ne pušta, što je sramota.

Which is a shame, because there's a lot to appreciate.
Што је срамота, јер има много тога вредно истражити.

Almost no one does it anymore, which is a shame.
Niko je više ne pušta, što je sramota.

Which is a shame, because there's a lot that's worth exploring.
Што је срамота, јер има много тога вредно истражити.

Nobody seems to take it seriously anymore, which is a shame.
Niko je više ne pušta, što je sramota.

I must let you go, which is a shame because I'm much enjoying all of this.
Moram završiti s tobom, što je šteta, jer sam uživao. Dame i gospodo.

You can't watch that in delay the next day, which is a shame.
Ne možeš preko dana tako da pričaš, to je sramota.

Which is a shame because I see what my uncle does for these kids… and for you.
Što je šteta, s' obzirom na ono što vidim da moj ujak radi za ovu decu… i za tebe.

A few are not there anymore, which is a shame.
Niko je više ne pušta, što je sramota.

Which is a shame because it sure makes Amazon's otherwise futuristic one-day drone deliveries seem kind of boring.
Што је срамота јер сигурно чини Амазоновим иначе футуристичким једнодневним испорукама у беспилотним облицима.

No, I didn't know of this bookshop which is a shame.
Ni za ovu lepu knjižaru„ Plato” nisam znao, a to je sramota.

No, we don't have contact with her, which is a shame because she strikes us as a very nice lady.
Не, нисмо били ни у каквом контакту, што је срамота, пошто нам делује као врло фина госпођа.

But they are trying to make deal with Turkey, which is a shame.
Ali vi Evropljani se pogađate sa Turskom i to je sramota.

Its high prices keep many people from visiting, which is a shame, because this is one of the world's most beautiful and interesting countries.
Његове високе цене спречавају многе људе у посети, што је срамота, јер је то једна од најлепших и најинтересантнијих земаља на свету.

Today he seems to be forgotten, which is a shame.
To je danas zaboravljeno, što je možda i šteta.