Sta znaci na Srpskom WHICH IS NOW - prevod na Српском

• који је сада
• која је данас
• koja je sad
• која се данас налази
• који је тренутно
• која је сада
• koja je sada
• koji je sada
• који је данас
• koji je sad
• које је данас
• koji je danas
• која је сад

Примери коришћења Which is now на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which is now armed.
Koja je sad aktivirana.

In my day, which is now, we don't.
U moje vreme, koja je sada, mi ne.

Which is now filled.
Која је сада обрисана.

We had a problem which is now fixed.
Bio je neki problem, koji je sada regulisan.

Which is now your hideous top.
Koja je sada tvoja.

Just another module, which is now almost everywhere.
Само још један модул, који је сада скоро свуда.

Which is now in the attic.
Koja je sada na tavanu.

But not here in the Quebrada Aroma, which is now totally dry.
Ali ne i u Kebrada Aromi, koja je sada potpuno suva.

Which is now for sale.
Који је сада доступан за продају.

It's from the Yaghan language, which is now a dead language.
Ona je iz Yaghan jezika koji je sad mrtav jezik.

Which is now in Shell City. Goodbye.
Koja je sad u Školjko Gradu.

And so do you- to protect the program, which is now in jeopardy.
Imati i vi, da zaštitite program, koji je sad u opasnosti.

A film which is now a white elephant!
Film koji je sada ni za šta!

I've devoted my life to a profession which is now obsolete.
Posvetio sam život profesiji koja je sada nepotrebna.

Which is now, give or take a few days.
Koji je sad, plus-minus par dana.

Former Madrasah Melayu Kuching(which is now as Islamic Heritage Museum).
Бивша медреса која је данас музеј исламске баштине.

Which is now a popular public house….
Који је сада приватна Арнауташка кућа.

Indulge and love yourself already in such weight, which is now.
Препустите се и волите себе већ у таквој тежини, која је сада.

Which is now your own personal bitch.
Na tvoju devojčicu koja je sad tvoja lična kurvica.

The new release has switched to Java 8, which is now both….
Ново издање је прешло на Јава КСНУМКС, који је сада оба….

Ignoring these truths, which is now in the religious world….
Игнорисање ове истине, који је сада у религиозни свет толико распрострањено.

He was doing laundry, and he had a boom box, which is now gone.
Prao je veš i imao je radio, koji je sada nestao.

With The Books of Kells, which is now on permanent exhibition at Trinity College.
Са Књиге Келлс, који је сада на сталној изложби Тринити Цоллеге.

It also had a Peninsula Castle which is now ruined.
U mestu je postojao i Berežanski zamak, koji je sada u ruiniranom stanju.

That is a mystery which is now, sadly, lost to the sands of time.
To je misterija koja je sada, žalosno, izgubljena u pijesku vremena.

All these joined together in the vale of Siddim, which is now the salt sea.
Сви се ови скупише у долини Сидимској, која је сада слано море.

The OSIRIS-REx spacecraft from NASA, which is now on its way to grab a chunk of an asteroid, has also revealed a stunning image of the Earth and its moon on the transit.
НАСА-ин свемирски брод ОСИРИС-РЕк, који је тренутно на путу да ухвати део астероида, вратио је импресивну слику Земље и Месеца у том процесу.

There was a very nasty pond, which is now filled in.
Tu je nekada bila rupa, koja je sada popunjena.

We hope that, despite all the problems, the project«Northern stream- 2″, which is now under construction, will be implemented in full and in accordance with the lines,» said Buchele, speaking at a meeting of representatives of business circles of Germany with Russian President Vladimir Putin.
Надамо се да ће, упркос свим проблемима, пројекат' Северни ток 2‘, који је тренутно у фази изградње, бити у потпуности реализован“, рекао је Бихеле говорећи на састанку представника немачких пословних кругова са председником Русије Владимиром Путином.

The main change is the back of the phone which is now textured.
Promena je u pozadini telefona koja je sada staklena.