Sta znaci na Srpskom WHICH WILL ONLY - prevod na Српском

• што ће само
• koja će samo

Примери коришћења Which will only на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which will only last so long.
Koji će potrajati tek toliko.

The device, which will only be.
Је модел, који ће бити само.

Which will only make her more angry.
To će je samo dodatno razljutiti.

Keep them inside which will only cause frustration.
Држите га унутра само ће довести до незадовољства.

You can combine the use of nuts with honey, meat or dried fruits, which will only enhance the effect.
Можете комбиновати употребу ораха са медом, месом или сувим плодом, што ће само побољшати ефекат.

You are moving farther away which will only make repentance that much more difficult.
Opiraćete im se, a to će imati samo još gore posledice.

Scientists already believe we are soon on course for an ice-free Arctic, which will only accelerate global warming.
Naučnici već veruju da smo blizu Arktika bez leda, što će samo da ubza globalno zagrevanje.

For example, many feel useless gadget egg boiler, which will only take up too much space in the kitchen, because cooking eggs in a standard way no big deal.
На пример, многи осећају бескорисно гаџет јаје котао, који ће само заузимају превише простора у кухињи, јер кување јаја на стандардан начин није велика ствар.

To package a gift, it should be wrapped in a transparent film, which will only fasten the top ribbon.
Да би покупио поклон, потребно га је умотати у прозирни филм, који ће се на врху везати само са траком.

We can offer valid advice and answers, which will only contribute to improving your business.
Možemo ponuditi valjane savete i odgovore, koji će samo doprineti poboljšanju vašeg poslovanja.

Just send him a link to the video, and he will send you a ready-made file, which will only save.
Само му пошаљите линк на видео и као одговор ће вам послати готов фајл, који ћете морати само да сачувате.

You can boil it with milk which will only increase the effect.
Можете га кувати у млеку, што ће само повећати ефекат.

While it is highly recommended to increase your fluid intake, you should avoid caffeinated and carbonated drinks, which will only enhance the symptoms.
Dok se obavezno preporučuje povećan unos tečnosti, trbealo bi da izbegavate kofeinska i gazirana pića, koja će samo pogoršati simptome.

The other edge is impeccability of the word, which will only create beauty, love, and heaven on earth.
Druga oštrica je besprekorna upotreba reči, pomoću koje možemo stvoriti samo lepotu, ljubav i raj na zemlji.

KFS can be used to proactively and remotely manage your fleet, unlike standard fleet monitoring solutions which will only passively monitor.
KFS može da se koristi proaktivno i daljinskim putem možete upravljati Vašim štampačima i multifunkcijskim uređajima, umesto standardnih rešenja za nadzor štampača koja će samo pasivno nadgledati.

Also, never paint over a zinc with bottom paint, which will only isolate and protect the anode from its intended purpose.
Такође, никад не сликам преко цинка са дна бојом која ће само изолује и штити од аноду његовом наменом.

In addition to scolding the child is useless, this creates additional tension for him, which will only exacerbate addiction.
Осим што је дијете бескорисно, то ствара додатну напетост за њега, што ће само погоршати овисност.

Some sellers love to under dose the users, which will only be a waste of money as they will not get any results.
Неки продавци воле да дођу до корисника, што ће само бити губљење новца јер неће добити никакве резултате.

It is very easy to shift the responsibility for any chaos in the class to the bully, which will only reinforce his behavior.
Врло је лако пребацити одговорност за било какав хаос у разреду на насилника, који ће само појачати његово понашање.

Modern manufacturers produce a variety of clothing, which will only please its possessor convenience and beautifully designed with Romanesque influences.
Модерни произвођачи праве различите одеће, која ће само задовољити његовог власника удобност и лепо дизајниран са романике утицајима.

As parents you can do a lot yourself and once a child goes to a therapist, it will think that it has a problem, which will only reinforce the symptoms.
Као родитељи можете сами учинити пуно и када једном дете оде код терапеута, помислиће да има проблем, који ће само ојачати симптоме.

When painful menstruation can not take alcohol, which will only lead to increased bleeding.
Када болна менструација не може узети алкохол, што ће само довести до повећаног крварења.

As a result, a negative-minded person will suffer not only because of his own bad thoughts, but because of negative thoughts of others, which will only aggravate the condition.
Као резултат тога, негативно оријентисана особа ће патити не само због својих лоших мисли, већ и због негативних мисли других, што ће само погоршати стање.

Try a detox before resorting to sleep aids, which will only prolong the problem.
Probajte detoksikaciju pre nego što se okrenete pomagalima za spavanje, što će samo produbiti problem.

It is not recommended to choose this type of haircuts for those who initially have heavy and thick hair, as it can go too far with the puffiness and density of hair, which will only worsen their appearance.
Није препоручљиво изабрати ову врсту шишања за оне који на почетку имају тежу и дебљу косу, јер може ићи предалеко с густом и густином косе, што ће само погоршати њихов изглед.

If you keep questioning him, things are going to get more jumbled, which will only lead to more confusion and will keep you two at odds.
Ако наставите да га испитујете, ствари ће бити још збрканије, што ће само довести до више конфузије и задржати вас у сукобу.

Recumbent mode when thrombophlebitis is contraindicated, as in this case, the venous muscle pump-shin will not work and, therefore, the deep veins are not getting enough blood, which will only exacerbate thrombosis.
Рецумбент режим када је контраиндикована тромбофлебитис, као у овом случају, венски мишића пумпа-Схин неће радити и, самим тим, дубоке вене се не добија довољно крви, која ће само погоршати тромбозе.

Also, too much consumption of caffeine can cause headaches, which will only hurt your concentration.
Такође, превише конзумирања кофеина може изазвати главобоље, што ће само повриједити вашу концентрацију.

In this period, you will begin to gain weight in intensity, which will only increase your strength.
U ovom periodu ćete početi intenzivno da dobijate kilograme, što će vašu snagu samo da uveća.

However, Sarah and her lover will have to part more than once, which will only strengthen their feelings.
Међутим, Сара и њен љубавник ће морати да се удвоје више пута, што ће само ојачати њихова осећања.