Sta znaci na Srpskom WHICH WILL SHOW - prevod na Српском

• који ће показати
• која ће показати
• koji će pokazati

Примери коришћења Which will show на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the name which will show in your signature.
Ово је име које ће бити приказано у Вашим порукама.

Therefore, experts recommend taking a blood test, which will show its level.
Стога, стручњаци препоручују да прођу крвни тест, који ће показати његов ниво.

Insert figure which will show when you register for deactivation.
Убаците фигура шта ће изгледати када се региструјете за деактивирање.

He adds that there are video recordings which will show what really happened.
Dodaje da postoje video snimci koji će pokazati šta se tačno dogodilo.

Look for a guide from us in the near future which will show which programs we recommend you use for tasks such as listening to music, playing video files, copying CD? s and other popular and useful tasks.
Потражите водич од нас у блиској будућности који ће показати које програме препоручујемо да користите за задатке као што су слушање музике, репродукција видео датотека, копирање ЦД-ова и других популарних и корисних задатака.

You think that you are destined for great successes which will show how much you worth.
Smatrate da ste stvoreni za velike uspehe koji će potvrditi koliko vredite.

Contact details section, which will show the telephone number, e-mail and other contact information attached.
Подаци за контакт секцију, која ће показати број телефона, е-маил и друге контакт информације у прилогу.

Obviously, the one at the front is just a black and white OLED screen which will show us various data.
Очигледно је да је предњи део црно-бели ОЛЕД екран који ће нам показати разне податке.

Programming interface/values/- which will show a JSON cluster demonstrating this.
Програмски интерфејс/ вредности/- који ће приказати ЈСОН кластер који показује ово.

When skin is in this nonstop cycle of inflammation, there will eventually be a breakdown of collagen and elastin, which will show fine lines and wrinkles.
Када је кожа у овом непрекидном циклусу упале, на крају ће доћи до слома колагена и еластина, који ће показати фине линије и боре.

In this case the directional light which will show where vessels come to an end can help.
У том случају, помоћно светло може помоћи, што ће показати где се пловила завршавају.

After all, what matters is not the first, nut the last chapter of our lives which will show how well we ran the race.
Nakon svega, ono što je bitno nije prvo već poslednje poglavlje sopstvenog života, koje dokazuje koliko smo dobro izneli tu trku.

You can make or buy furniture, which will show off the finished, but not yet taken up the aquariums.
Можете креирати или купити намештај, који ће показати спремне, али још није узет аквариум.

Pl edition also reports, TVP that may be the only broadcaster in Poland, which will show the football World Cup in 4K.
Пл издање такође извештава, ТВП која може бити једини емитер у Пољској, који ће показати Светско првенство у фудбалу у 4К.

We offer you a photo selection which will show you the most beautiful and effective technicians of coloring for a fair hair.
Нудимо Вам избор фотографија које ће вам показати најљепше и ефективне технике бојења за плаву косу.

It will give you a fantastic sense of achievement, which will show in your everyday life.
То ће вам дати фантастичан осећај постигнућа, који ће показати у вашем свакодневном животу.

Today I suggest you take a short test, which will show if you have the makings of a future successful financier in the foreign exchange market.
Данас вам предлажем да направите кратак тест, који ће показати да ли имате заслуге будућег успешног финансијера на девизном тржишту.

By promoveschaniyu, we can expect the appearance of the TV channel of club music, which will show broadcast from different dance clubs.
Би промовесцханииу, можемо очекивати појаву ТВ канала клупске музике, који ће показати пренос из различитих плесних клубова.

However, here we have a Hidden Object game which will show us a fairytale in a completely different light!
Međutim, ovde imamo igru sa skrivenim predmetima koja će nam pokazati bajku u potpuno drugačijem svetlu!

If you have the order of the unit, then you will need to pay attention to the starting row, which will show the number of bricks on each side.
Ако имате налог јединице, онда ћете морати да обратите пажњу на почетни ред, који ће показати број цигли са сваке стране.

You can navigate to Maps and select a filter, which will show where the borders are closed and where they are opened.
Можете се кретати до мапе и одабрати филтер који ће показати где су границе затворене и где су отворене.

I didn't accept for the building to have a religious connotation, but instead, make a museum which will show the closeness between Albanians and Jews.
Nisam prihvatio da zgrada ima versku konotaciju, već umesto toga da napravimo muzej koji će pokazati bliskost između Albanaca i Jevreja.

But most importantly, you will have an mri scan which will show us whether you have a primary or a secondary brain tumour.
Ali najvažnije je da vam skeniraju mozak da vidimo imate li primarni ili sekundarni tumor mozga.

When you search for an option in the Settings page, the options will include a sub-text which will show you the path to find that setting.
Када претражујете неку опцију на страници Подешавања, опције ће укључити под-текст који ће вам показати путању да пронађете ту поставку.

If you really want to do the right calculation, which will show its real power, then you have to do additional calculations.
Ако стварно желите да извршите праву прорачун, што ће показати његову стварну моћ, онда морате да извршите додатне калкулације.

He added that a rational solution must be found, which will show respect for the other side.
Додао је да се мора пронаћи рационално ријешење, које ће да укаже поштовање према другој страни.

Let's find here shown Gujarati Festival list which will show how Gujarati people giving importance to their culture and customs.
Позната култура и фестивали у Гуџарату: Хајде да нађемо овде приказану листу гуџаратског фестивала која ће показати како гуџарати дају значај својој култури и обичајима.

It is best to do with a white dry napkin, which will show the number of combed insects.
Најбоље је то урадити са белим сувим убрусом, који ће показати број чешљаних инсеката.

This video tutorial is in the Electronics category which will show you how to unfreeze an iPod Nano.
Овај видео туториал је у категорији Електроника који ће вам показати како лемити нерђајући челик.

This is a popular folk remedy for the described disease, which will show the first results within a few weeks.
Овај популарни популарна метода за третирање болести описаних који показују прве резултате за неколико недеља.