Sta znaci na Srpskom WHO'S LIVING - prevod na Српском

• koja živi
• koji živi

Примери коришћења Who's living на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who's living in you?
Ko živi u tebi?

The girl who's living with me.
Devojka koja živi samnom.

Who's living next door?
Ko živi pored?

That's the girl who's living at your house?
To je devojka koja živi kod tebe?

Who's living in them?
Ko živi u njima?

Working with a lady who's living in her car.
Radila je sa ženom koja je živela u autu.

So who's living in you?
Ko živi u tebi?

Right now, I'm a grown-up who's living like the situation.
Upravo sada sam odrastao koji živi u takvoj situaciji.

This wetback… who's living here off of my tax dollar, and my son, he was an american, and this little spic is more important to you than my Wayne was!.
Tu propalicu… koja je živela ovde od mog poreza, a moj sin, on je bio Amerikanac, i ta mala šmizla je vama važnija nego što je Vejn ikad bio!.

Who's got my fur coat, who's living in my shell.
Ko ide u mom krznu, ko živi u mojoj ljušturi.

Now look who's living in a fantasy.
Vidi sad ko živi u mašti.

You know, from that real Christmas elf who's living in your garage?
Znaš, od onog pravog vilenjaka koji živi u tvojoj garaži?

We don't know who's living here, and who's still at the beach.
Ne znamo ni ko živi ovde, a ko na plaži.

And of course, in Portnoy's Complaint you've got the guy who's living near the water.
I naravno, u Portnojevoj boljki imaš čoveka koji živi blizu vode.

I'm a 40-and-fab city gal who's living with early onset grandmahood.
Ja sam 40. godišnja cura koja živi u ranom baka-razdoblju.

This is a natural part of the process as the family comes to terms with the transition in their relationship to the deceased, and this is the transition from relating to the deceased as a person who's living to relating to the deceased as a person who's an ancestor.
Ovo je prirodni deo procesa kada se porodica suočava sa prelaskom u svojoj vezi sa pokojnikom, a ovo je prelaz sa veze sa pokojnikom kao osobom koja živi, na vezu sa pokojnikom kao osobom koja mu je predak.

If we're living a lie, and someone comes who's living in the truth, their presence torments us.
Ако живимо лаж, и дође неко ко живи у истини, њихово присуство нам смета, мучи нас.

So Garcia tracked down Dinah's son, who's living close to here, but, um.
Дакле Гарсија у траг Динах син, ко живи близу овде, али, хм.

It's about an aging Southern belle- Yeah.- who's living all alone in one of those.
Radi se o ocvaloj lepotici s Juga, koja živi sama u jednoj od onih jezivih palata na plantažama Lujzijane.

I've got this really heavy piece of information about a guy who's living with a woman I know and I absolutely cannot tell you.
Sam dobio ovo stvarno teška komad informacije oko čovjeka koji živi sa ženom znam i ja apsolutno ne mogu vam reći.

Do you know someone who is living this life?
Da li poznajete nekog ko živi takav život?

Who is living here?
Ko živi u njoj?

Who is living in the dark?
Ko živi u ovom mraku!?

Who is living our lives?
Ko živi naš život?

I'm a guy who is living in the moment.
Ja sam neko ko živi u sadašnjem trenutku.

Who is living in them?
Ko živi u njima?

So, who is living there?
Hajde, ko živi ovde?

She knows who is living there.
Znamo ko živi tamo.

Who is living inside you?
Ko živi u tebi?

Who is living up there?
Ko živi tamo gore?