Sta znaci na Srpskom WHO RESIDES - prevod na Српском

• koji živi
• који живи
• који пребива
• koje nastanjuje

Примери коришћења Who resides на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who resides in you?
Ko živi u tebi?

We are trying to ascertain who resides there.'.
Pokušavamo da utvrdimo ko živi tamo.

This man who resides in Mitchell.
Čovek koji živi u Kjotu.

He requested to speak to a miner who resides on level 22.
Želio je razgovarati s rudarom koji živi 22 katu.

You and the alien who resides with you shall have the same law and the same ordinance Num.
За странца који пребива међу вама важи исти закон и иста наредба.”.

She also will help to look after her mom, Phil, who resides across the road.
Ona takođe brine o svojoj majci Fil, engleskoj emigrantkinji, koja živi preko puta ulice.

The Joseph Marcucci who resides at The Dorchester, 226 Market Square?
Joseph Marcucci koji živi u 226 Market trgu?

This is a permanent statute for the Israelites and for the alien who resides among them.
To neka bude trajna odredba za Izraelove sinove i za stranca koji živi među njima.

Name someone who resides in your state.
Opredelite se za osobu koja živi u vašem mestu.

This is a perpetual statute for the Israelites and for the foreigner who resides among them.”.
То нека буде трајна одредба за Израелове синове и за странца који живи међу њима.+.

Mason is an attorney who resides in New Orleans.
Antoine je advokat koji živi u New Yorku.

As someone who resides in the urban concrete jungle, our world has been simplified.
Za urbanog čoveka, koji živi u betonskoj džungli, priroda je postala nužda.

So I'm taking you to live with your dear Count Olaf, Who resides right here in the city, just 37 blocks away.
Zato vas vodim da živite s dragim grofom Olafom, koji živi tu u gradu, tek 37 ulica dalje.

Serbian Argentines or Serb Argentines refers to Argentine citizens of ethnic Serb descent or a Serbia-born person who resides in Argentina.
Срби у Аргентини су грађани Аргентине српског порекла или људи рођени у Србији који живе и раде у Аргентини.

So, when you are ordered to return the funds, the trustee, who resides outside of the country and is not bound by demands of your local court, stands guard over your accounts.
Дакле, када вам се нареди да вратите средства, старатељ, који живи изван земље и није везан за захтјеве вашег локалног суда, чува ваше рачуне.

In 1988, young sisters Katie and Kristi befriend an invisible entity who resides in their home….
Godina je 1988 i radnja filma prati sestre Kejti i Kristi koje se sprijateljuju sa nevidljivim bićem koje nastanjuje njihov dom.

We present to Edurne a luxury escort model who resides in Barcelona, has a Top-Model figure, her face beauty dazzles with beautiful honey-colored eyes very expressive, sophisticated Spanish class, education and know how to be discreet and elegant, extroverted and dynamic, GFE.
Ми представљамо Едурне луксузни модел пратилац који живи у Барселони, има цифру од топ-модел, лице лепота засењује са прелепим браон очима изражајан мед, софистициран Шпански стилом, образовање и знање дискретно и елеганције, екстравертног и динамичан Гфе.

Serbian South African is a South African citizen of Serbian descent or Serbia-born person who resides in South Africa.
Срби у Јужној Африци су грађани Јужне Африке српског порекла или људи рођени у Србији који живе и раде у Јужној Африци.

And Jehovah went on speaking to Moses, saying: 2"You are to say to the sons of Israel,'Any man of the sons of Israel, and any alien resident who resides as an alien in Israel, who gives any of his offspring to Mo'lech, should be put to death without fail.
Jehova je još rekao Mojsiju: 2„ Reci Izraelovim sinovima:' Svaki čovek od Izraelovih sinova i svaki stranac koji živi u Izraelu koji bi svoje dete dao Molohu,+ neka se pogubi.

And to transport the silver and gold which the king and his counsellors have voluntarily offered to the God of Israel who resides in Jerusalem.
И да се однесе сребро и злато које су краљ и његови саветници добровољно дали+ Израеловом Богу, који пребива у Јерусалиму,+.

What about the people who reside in this country?
А шта је са људима који живе у тој држави?

Protecting and assisting U.S. citizens who reside or travel in habitable digital spaces;
Заштита и помоћ америчким грађанима који живе у иностранству или тамо путују;

People who reside in industrialized nations.
Људи који живе у индустријализованим регионима.

Ecuadorians who reside abroad will also vote today.
Tunižani koji žive u inostranstvu i dalje glasaju.

Nahuatl was spoken by the Aztecs who resided in modern day Central Mexico.
Нахуатл су говорили Азтеци који су живели у данашњем централном Мексику.

I love Okeechobee and the people who reside here.
Volim Kikindu i ljude koji žive ovde.

Designed for individuals who reside in Australia.
Festival su organizovali naši ljudi koji žive u Australiji.

Yet the 300,000 Montenegrins who reside in Serbia, are not permitted to vote in the referendum.
Али, 300. 000 Црногораца који живе у Србији немају дозволу да гласају на референдуму.

People who reside in very hot and humid areas are most likely to face this problem.
Људи који живе у веома врелим и влажним областима највероватније ће се суочити са овим проблемом.

We kindly ask Serbian citizens who reside in Syria, Jordan or Lebanon to take few minutes and fill out this form.
Молимо наше грађане који живе у Сирији, Јордану или Либану да одвоје неколико минута и попуне овај формулар.