Примери коришћења Who reside на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I love Okeechobee and the people who reside here.
Volim Kikindu i ljude koji žive ovde.People who reside in industrialized nations.
Људи који живе у индустријализованим регионима.Designed for individuals who reside in Australia.
Festival su organizovali naši ljudi koji žive u Australiji.Persons who reside or resided in the same household.
Лица која живе или су What about the people who reside in this country?
А шта је са људима који живе у тој држави?People who reside in very hot and humid areas are most likely to face this problem.
Људи који живе у веома врелим и влажним областима највероватније ће се суочити са овим проблемом.Protecting and assisting U.S. citizens who reside or travel in habitable digital spaces;
Заштита и помоћ америчким грађанима који живе у иностранству или тамо путују;Who reside a life they're proud of and don't let others dictate their actions and choices.
However, with the right to vote only for those members who reside in Holm parish boundaries.
Међутим, са правом гласа само за оне чланове који живе у Холм жупне граница.Ecuadorians who reside abroad will also vote today.
Tunižani koji žive u inostranstvu i dalje glasaju.The services hereunder are not intended for use by the citizens of the Russian Federation who reside in Russia.
Upotreba usluga navedenih u ovoj Izjavi nije predviđena za državljane Ruske Federacije koji žive u Rusiji.Yet the 300,000 Montenegrins who reside in Serbia, are not permitted to vote in the referendum.
Али, 300. 000 Црногораца који живе у Србији немају дозволу да гласају на референдуму.Who reside a life they're pleased with and don't let others dictate their actions and choices.
Ко живи живот на који су поносни и не дозвољавају другима да диктирају своје поступке и одлуке.This was not an easy task,as the 13,000 people who reside in Tivat are closely linked to the shipyard.
To nije bio lak zadatak, poštoje trinaest hiljada ljudi koji žive u Tivtu tesno povezano sa brodogradilištem.Who reside a life they are pleased with and do not let others dictate their actions and selections.
Ко живи живот на који су поносни и не дозвољавају другима да диктирају своје поступке и одлуке.Other determinants include whether you are pregnant orhave children under the age of 18 who reside at home with you.
Остале одреднице укључују да ли сте трудни илиимате дјецу млађу од 18 година која живе код куће с вама.If they are, then applicants who reside in France will be sent a date for a test and an interview.
Ако јесу, онда кандидати који живе у Француској ће бити послата датум за тест и интервју.Serbian New Zealanders are New Zealand citizens of Serbian descent orSerbia-born people who reside in New Zealand.
Срби на Новом Зеланду су грађани Новог Зеланда српског порекла илиљуди рођени у Србији који живе и раде на Новом Зеланду.Students who reside in a student residence and participate in a school meal program may not be eligible for SNAP.
Ученици који живе у дому и учествују у плану школског оброка можда неће имати право на СНАП.Each of these colleges has its own master and dean, who reside in the college with students and eat with them in the dining halls.
Сваки факултет има господара и декана који живе у колеџу и једем са студентима у трпезаријама.Everyone who reside in the town including Ferguson's dad had high chance of being into the was ship building business.
Сви који живе у граду укључујући Фергусоновог оца имали су велике шансе да уђу у посао изградње брода.Brnabic announced that starting 2020, all digital nomads who reside in Serbia for up to 90 days will be exempt from paying any tax.
Brnabić: Od 1. januara svi digitalni nomadi koji borave u Srbiji do 90 dana biće oslobođeni poreza.The services of our online offering described above are not intended for the citizens of the Russian Federation who reside in Russia.
Upotreba usluga navedenih u ovoj Izjavi nije predviđena za državljane Ruske Federacije koji žive u Rusiji.We kindly ask Serbian citizens who reside in Syria, Jordan or Lebanon to take few minutes and fill out this form.
Молимо наше грађане који живе у Сирији, Јордану или Либану да одвоје неколико минута и попуне овај формулар.The numbers include physicians who have retired, are employed full time as researchers orby pharma companies, or who reside overseas.
Бројке укључују лијечнике Even those that do usually only charge taxes to buyers who reside in the same state where the company is located.
Чак и они The San people, who reside in southern Africa, use the same tools as those found in a cave that dates back 44,000 years.
Људи Сан, који бораве у јужној Африци, користе исте алате као и оне пронађене у пећини The bulk of the Finnic peoples are ethnic Finns andEstonians(more than 98%), who reside in the only two independent Finnic nation states- Finland and Estonia.
Највећи део Балто-Финаца су етнички Финци иЕстонци( више од 98%), који живе у две независне финачке државе- Финска и Естонија.The San people, who reside in southern Africa, use the same tools as those found in a cave, which dates 44,000 years back.
Људи Сан, који бораве у јужној Африци, користе исте алате као и оне пронађене у пећини Economic development remains a critical issue for more than three-quarters of the world's population who reside in countries classified as“low income” or“middle income.”.
Економски развој остаје кључно питање за више од три четвртине светске популације који бораве у земљама класификовани као" ниска примања" или" средње прихода.".
