Sta znaci na Srpskom WHO ARE HAPPY - prevod na Српском

• који су сретни
• koji su srećni
• који су срећни
• који се радују
• koji su voljni

Примери коришћења Who are happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hate people who are happy.
Mrzim sve koji su srećni.

People who are happy are probably healthy.
Ljudi koji su srećni- zdravi su..

Communicating with people who are happy in marriage.
Комуницирање са људима који су срећни у браку.

Those who are happy, as if they were not;
И онима који се радују, као да нису радовали;.

In my place, I've got lots of clients who are happy with their wives.
U mom poslu, imam mnogo klijenata koji su srećni sa svojim ženama.

Only those who are happy, can spread the happiness!
Samo oni koji su srećni mogu da šire sreću oko sebe!

So learning can make you happy, and those who are happy learn better.
Зато нас учење може усрећити, а они који су срећни, уче много боље.

And there are people who are happy to help, we just have to tell them how.
Postoje ljudi dobre volje koji su voljni da pomognu, ali vi morate da im kažete kako.

The product seems better suited to small babies, who are happy to sway to and fro;
Изгледа да је производ погоднији за мале бебе, који су сретни да се надмашују;

Be happy with those who are happy, and cry with those who are crying.
Радујте се с онима који се радују,+ плачите с онима који плачу.

There is an influence of social policy on the numbers of people who are happy and we can change that.
Postoji uticaj socijalne politike na broj ljudi koji su srećni i to možemo promeniti.

I know many bloggers who are happy with them, so if your reach qualifies, apply to them.
Знам ја многе блогере који су сретни са њима, па ако се ваш досег квалификује, примијените се на њих.

The company is friends with dozens of book bloggers who are happy to write about the product.
Компанија је пријатељ са десетинама блогера који су сретни да пишу о производу.

Women who are happy, enthusiastic and have a wonderful life are very attractive to men.
Жене које су сретне, одушевљене и имају диван живот су веома привлачне за мушкарце.

You want to draw people into your life who are happy and this starts with you being happy..
Желите да укључите људе који су срећни у вашем животу, а затим почните са собом.

The people who are happy and confident are the ones who appreciate what they have right now, which allows them to continue growing and building a satisfying life.
Ljudi koji su srećni i samouvereni, oni su koji cene ono što imaju sada, što im dozvoljava da nastave da napreduju i kreiraju sebi zadovoljavajući život.

To girlfriends who are beautiful, to families who are happy, to people who are happy.
Девојкама које су лепе, породицама које су сретне, људима који су сретни.

Then there are people who are happy to have a nice place to invite their friends and family.”.
Затим постоје људи који су срећни што имају лепо место да позову своје пријатеље и породицу.".

I often made a parallel between those happy people and those who are happy because they a lot of money.
Često sam pravila paralelu između tih srećnih osoba i onih koji su srećni jer imaju kule i gradove.

Do not listen to well-wishers who are happy to give advice to everyone about when to plant squash for seedlings better.
Не слушајте добронамјернике који су сретни да свима дају савјете о томе када боље посадити скуасх за саднице.

Those who are ready to understand you and accept who you are, those who are happy to talk heart to heart.
Они који су спремни да вас схвате и прихвате ко сте, они који су сретни да разговарају срцем срцем.

You will see people who are happy to call Australia their home but who at the same time have not forgotten their culture and tradition.
Видећете људе који су срећни да Аустралију зову својим домом, али који уједно нису заборавили своју културу и традицију.

In a study published by the British Medical Journal, people naturally choose to connect with those who are happy because it improves their own happiness levels.
Jedna studija tvrdi da ljudi prirodno biraju da se povežu sa onima koji su srećni jer oni ulepšavaju i njihov život.

Usually, those who are happy, infantile, for whom everyone has decided or who is satisfied with everything- do not suffer from the search for either their own purpose or life purpose.
Обично, они који су сретни, инфантилни, за које је сватко одлучио или који је задовољан са свиме- не пате од потраге за властитом сврхом или сврхом живота.

So go ahead and use the term“happy camper” to refer to people who are happy and flourishing, because kids at camp are, indeed,“happy campers”!
Samo napred, koristite pojam„ veseli kamper“ za ljude koji su srećni i cvetaju, jer su deca u kampu zaista„ veseli kamperi“!

There will always be those who are happy tinkering with any gadget and learning how it works, but potentially, those who may be less interested in building games, might be more interested in figuring out how a digital camera works and customising it.
Увек ће бити оних који су сретни са било којим гаџетом и учењем како то функционише, али потенцијално, они који можда нису заинтересирани за изградњу игара, могу бити више заинтересовани да открију како дигитални фотоапарат ради и прилагођава га.

The exact number of customers is quite difficult, but there may be more than 400.000 Customers, who are happy about betting at 1Xbet.
Тачан број купаца је врло тешко, али може бити више од 400. 000 клијенти, који су срећни због клађења на 1Ксбет.

There's some unscrupulous actors out there who are happy to pose as government entities to mislead consumers,” Peck says.
Постоје неки бескрупулозни глумци који су сретни да се представљају као владини ентитети да би заварали потрошаче", каже Пецк.

The fourth edition of Galizia Cup showed interesting karate and is, that rivalry on the mat does not interfere in mutual sympathy competitors outside the tatami, who are happy to meet with this kind of events, creating a pleasant atmosphere.
Четврто издање Гализиа Купа показао занимљив карате па је, да ривалство на струњачама не меша у међусобним симпатијама конкурената ван татамију, који су срећни да се састане са овом врстом догађаја, стварајући пријатну атмосферу.

NASA has as of late reported that they are searching for members who are happy to remain in bed for a decent two entire months, and to compensate your endeavors, NASA will pay these people $19,000.
NASA je nedavno objavila da traži učesnike koji su voljni da ostanu u krevetu dva cela meseca, a da bi nagradili te napore, NASA će volonterima da plati 19. 000 dolara.