Sta znaci na Srpskom WHO HOPE - prevod na Српском

[huː həʊp]
[huː həʊp]
koji se nadaju
who hope
који очекују
who expect
who hope
koji čekaju
who wait
that are awaiting
who hope
who want

Примери коришћења Who hope на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
For those who hope.
Those who hope in him will never be ashamed.
I ko se nada na Njega, neće biti postiđen.
Psa 37:9 For evil men will be cut off, but those who hope in the Lord will inherit the land.
Psa 37: 9 Jer će se istrebiti koji čine zlo, a koji čekaju Gospoda naslediće zemlju.
Those who hope in him will not be put to shame.
I ko se nada na Njega, neće biti postiđen.
The degree is also useful for those who hope to venture into the field of academia.
Степен је такође корисно за оне који се надају да ће се упуштати у академске области.
Људи такође преводе
Who hope that the cult of man replaces that of heaven;
Koji se nadaju da će vera u čoveka zauzeti mesto vere u nebesa;
On those who hope in His mercy.
Над онима који очекују милост његову.
Behold, Yahweh's eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness;
Gle, oko je Gospodnje na onima koji Ga se boje, i na onima koji čekaju milost Njegovu.
But those who hope in the Lord".
Ali oni koji se nadaju u Gospodinu".
This awareness is thus of the most practical benefit to Orthodox Christians who hope to inherit God's Kingdom.
На тај начин, ова свест је од највеће практичне користи за хришћане који се надају да ће наследити Царство Божије.
ISA 40:31 but those who hope in the LORD will renew their strength.
Али они који се надају у Господу ће обновити своју снагу.
Because the kingdom of Jesus is on the tree and those who hope in Him will live forever.
Α што је вуна на дрвету?- то је што је Царство Исусово на дрвету{ крста= живота и што he они који се надају у Њега живети до века.
And the people who hope all those people die in a big explosion.
И Људи који се надају да ће сви ови умрети у великој експлозији.
These features are brought to you by our engineers and designers who hope you enjoy perfecting your profile!
Ове карактеристике су донете од стране наших инжињера и дизајнера. који се надају да уживате у одличном профилу!
Those who hope in the Lord… will fly on wings like eagles Is.
Они који се надају Господу подижу се на крилима као орлови Ис.
It would also be helpful for Sales Executives who hope to move up the career ladder and manage a sales team.
Такође би било корисно за продајне руководиоце који се надају да ће напредовати у каријери и управљати продајним тимом.
With those who hope for the consolation of Christ we are to share warmly the joy of today's feast.
Са онима који очекују Христову утеху морамо поделити топлину и радост данашњег празника.
Foreign-qualified lawyers living in the U.S. who hope to resume here the legal careers they began abroad.
Страних квалификованих адвоката који живе у САД који се надају да настави овде правне каријере су у иностранству почела.
Engineer salaries with the company top out at $150,000,making it a career goal for those who hope to earn six figures.
Плаће инжењера са компанијом су на врхунцу од$ 150, 000,што га чини каријерним циљем за оне који се надају да ће зарадити шест фигура.
Young professionals who hope to accelerate their career path.
Млади професионалци који се надају да ће убрзати њихову каријеру.
The remains of creature are now being taken to Yakutsk to be examined by scientists who hope to get to the bottom of the mystery.
Ostaci bića su odneseni u Jakutsk, gde će ih ispitati naučnici koji se nadaju da će razrešiti ovu misteriju.
Some possibly are government trolls who hope I will answer“overthrow the government” so that I can be arrested as a terrorist.
Можда су неки од њих владини тролови који се надају да ћу одговорити“ збаците владу”, тако да могу да ме ухапсе као терористу.
They include small-scale merchants reviving cross-border trade andreturning Syrian refugees who hope to rebuild their lives.
Они укључују мале трговце који оживљавају прекограничну трговину ивраћају сиријске избјеглице који се надају да ће обновити своје животе.
Students who hope to complete this advanced degree should review the program listings provided here and fill out the lead forms.
Студенти који се надају да попуните овај напредни степен треба да преиспита програм листинг које су овде и попуните формуларе оловне.
Anglolang's Intensive English& IELTS course is perfect for students who hope to study at a UK college or university in the future but do not have a high enough level of English.
Англоланг интензивног енглески и ИЕЛТС курс је савршен за студенте који се надају да студирају у Великој Британији колеџ или универзитет у будућности, али не поседују висок.
Those who hope that the Negro needed to blow off steam and will be content will have a rude awakening if the Nation returns to business as usual.
Oni koji se nadaju da Crnci samo trebaju da se izduvaju, i da budu zadovoljni, imaće nepristojno buđenje ako nacija nastavi da gleda svoja posla kao i do sada.
Our universe could only be one in the sea of an infinite number of other universes,say scientists who hope that new experiments will help them prove the theory of the multiverse.
Naš univerzum bi mogao da bude samo jedan u moru beskonačnog broja drugih univerzuma,tvrde naučnici koji se nadaju da će im novi eksperimenti pomoći da dokažu teoriju multiverzuma.
There are people who hope to live with others in a co-existent or symbiotic relationship, but that doesn't work out, so they are pushed into a parasitic relationship.
O ljudima koji se nadaju da će moći da žive s drugima u suživotu ili nekoj vrsti simbioze, ali kako to ne uspeva oni su gurnuti u parazitski odnos.
In the Balkans, for instance, weak state syndrome and the fragility of institutions,as well as the large degree of criminality in economic life should be a cause of deep concern for those who hope to reverse an unfavorable path dependency.
Na Balkanu na primer, sindrom slabe države i krhkost institucija, kao ivisok stepen kriminala u ekonomskom životu trebalo bi da bude razlog za duboku zabrinutost onih koji se nadaju da okrenu nepovoljno istorijsko nasleđe stare ekonomije.
Over the next 12 days, 380 candidates who hope to win the mayor's office in 85 municipalities will present their platforms to voters.
U narednih 12 dana 380 kandidata, koji se nadaju da će doći na gradonačelničke funkcije u 85 opština, predstaviće biračima svoje platforme.
Резултате: 41, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски