Sta znaci na Srpskom WHO I CAN - prevod na Српском

• kome mogu
• који могу
• kome smem

Примери коришћења Who i can на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know who I can fire!
Znam koga mogu otpustiti!

Because I'm still not sure who I can trust.
Jer još uvijek nisam siguran kome mogu vjerovati.

I know who I can trust.
Znam kome mogu da verujem.

I need someone on our side who I can trust.
Treba mi neko na našoj strani kome mogu da verujem.

Someone who I can love and cuddle.
Nekoga koga mogu da volim i mazim.

Not entirely sure who I can trust.
Nisam sigurna kome mogu da verujem.

Someone who I can trust and believe in.
Nekoga kome mogu da verujem i volim.

Is this someone who I can trust?
Da li je ovo neko kome mogu da verujem?

With who i can speak english.
Пријатељи који могу са вама говорити енглески.

I need to know who I can trust.
Moram da znam kome mogu da verujem.

Someone who I can love. Maybe grow old with.
Nekoga koga mogu voljeti, s kim mogu ostarjeti.

I don't even know who I can trust.
Ne znam više ni kome mogu da verujem.

I know who I can ask to the prom!
Znam koga bih mogao da pozovem na igranku!

I still don't know who I can trust.
Još uvek ne znam kome mogu da verujem.

I saw who I can count on in times like these.
Video sam na koga mogu da računam u ovakvim situacijama.

I'm not sure who I can trust.
Nisam siguran kome mogu verovati.

Realizing who I can count on… who I can't.
Схвативши који могу да рачунам на… који не могу.

So I might see upon who I can depend.
Da bih video na koga mogu da se oslonim.

I wonder who I can mooch off next.
Pitam se koga bih mogao okrasti.

I've made huge mistakes, and I don't know who I can trust anymore.
Napravio sam ogromne greške, i ne znam kome smem da verujem.

I don't know who I can trust there.
Ne znam kome mogu vjerovati tamo.

I don't want to think about what I can and can't say and who I can and can't say it to.
Ne želim da mislim o tome šta smem i ne smem da kažem i kome smem ili ne smem da kažem.

I need someone who I can trust with my life.
I treba mi neko kome mogu da verujem svojim životom.

I don't know who I can trust.
Ne znam kome mogu vjerovati.

I don't know who I can trust.
Ne zanm kome mogu da verujem.

I don't know who I can trust.
Ne znam kome mogu da verujem.

I got an idea who I can talk to.
Znam s kim mogu da razgovaram.

There are so few who I can say that of.
Мало је таквих који могу порећи то.

Is this someone who I can confide in?
Da li je ovo neko kome mogu da verujem?

Is this someone who I can confide in?
Da li je to osoba u koju mogu imati poverenja?