Sta znaci na Srpskom WHO LATER BECAME - prevod na Српском

• који је касније постао
• који ће касније постати
• која је касније постала
• који су касније постали
• koji je kasnije postao

Примери коришћења Who later became на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who later became Blind Pedro.
Koji je kasnije postao Slepi Pedro.

I bet I saw many who later became big stars.
Kod mene su tada pevali mnogi, koji su kasnije postali zvezde.

Who later became known as jimmy quidd.
Koji je kasnije postao poznat kao Jimmy Quidd.

Hellren daughter Stockholm ophthalmologist, who later became his.
Хеллрен ћерка Стокхолм офталмолог, који је касније постао његов.

Who later became a senior executive for The Wait Disney Company.
Koji je kasnije postao senior menadžer kompanije„ Disney“.

There, he met Phil Harvey who later became his band's manager.
Ту је упознао Фила Харвија, који је касније постао менаџер Колдплеја.

We know that Rajneesh was born in Jabalpur in India and had a mother as well as a father who later became his disciples.
Познато је да је Раџниш рођен у Јабалпуру у Индији, од оца и мајке- који су касније постали његови следбеници.

Two of the three brothers, who later became drug addicts, also dismissed their hands.
Двојица од три брата, који су касније постали овисници, такођер су раширили руке.

It was there that I met a very nice Muslim man who later became my husband.
Тамо сам упозанала веома финог Муслимана који је касније постао мој супруг.

Other participants who later became famous included Winfield Scott, Zachary Taylor, and Jefferson Davis.
Други учесници рата који ће касније постати познати били су Винфилд Скот, Захари Тејлор и Џеферсон Дејвис.

There he met Tatiana Mihailova, who later became his second wife.
Тамо је упознала Виктор Медведцхук, која је касније постала њен други муж.

Leonidas Paraskevopoulos, who later became Metropolitan, and he would say:"You have a great treasure up there".
Леонид Параскевопулос, који је касније постао митрополит, и који је рекао:“ Тамо имате велико благо“.

Daisy Lowe is the daughter of singer Pearl Lowe, who later became a fashion designer.
Даиси Лове је ћерка Пеарл Лове, која је касније постала дизајнер конфекције.

Speaking of Coppola, his daughter Sofia, who later became an Oscar-winning director in her own right, played one of Queen Amidala's handmaidens along with a young Keira Knightley.
Говорећи о Кополи, његова кћерка Софија, која је касније постала директорица Оскара, сама по себи, одиграла је једну од краљица Амидалине радости заједно са младом Кејром Книгхтлијем.

For the first time this became engaged Pereyaslav bishop who later became Metropolit….
По први пут ове почео бавити Переаслав бискупа који је касније постао митро….

The winner was Raymond Palmer who later became editor of Gernsback's original magazine, Amazing Stories.
У такмичењу победио је Рејмонд Палмер који је касније постао уредник Гернсбековог оригиналног часописа, Невероватне приче.

She then married King Edward's younger brother Richard, Duke of Gloucester, who later became King Richard III.
Затим се удала са млађег брара краља Едварда, Ричарда, војводу од Глостера, који ће касније постати краљ Ричард III.

Wrestlers who lost in the preliminary bouts athletes who later became semi-finalists, contest the bronze medal, which is awarded to both participants in each weight category.
Рвачи који су изгубили у прелиминарним нападе спортиста који су касније постали полуфиналиста, оспоравати бронзану медаљу, која се додељује за оба учесника у свакој категорији тежине.

In Clase 406, she worked alongside Alfonso Herrera, Anahí, and Christian Chávez, who later became her bandmates in RBD.
У Clase 406 је глумила заједно са Алфонсом Ерером, Анаи и Кристијаном Чавезом, који су касније постали чланови бенда RBD.

(1792- 1834), a Scottish naval surgeon who later became an explorer and botanist.
( 1792- 1834) шкотском морнаричком хирургу који је касније постао истраживач и ботаничар.

In 2006, Sanderson married Emily Bushman, a fellow English major and teacher, who later became his business manager.
Сандерсон је 2006. године оженио Емили Бушман, енглеског мајора и учитељицу са којом је сарађивао, која је касније постала његов пословни менаџер.

XVII century building was a convent of nuns who later became a grain store in the city of Barcelona.
КСВИИ века био манастир монахиња који су касније постали зрно продавница у граду Барселона.

Mr Esper was an adviser to several politicians in Washington, including Republican senator Chuck Hagel, who later became secretary of defence under Barack Obama.
Esper je bio savetnik nekoliko političara u Vašingtonu, uključujući i Čaka Hejgela, koji je kasnije postao sekretar za odbranu u kabinetu Baraka Obame.

They had a son, Prince Paul of Yugoslavia, who later became the Regent of Yugoslavia.
Заједно имају сина Павла, кнеза Југославије који је касније постао регент Југославије.

In the same year his daughter Camilla was born from his relationship to the Swiss writer Regina Ullmann, who later became a close friend of Rilke.
Исте године рођена је и његова кћер Цамилла, која је била плод њеног односа са швајцарском писцем Регином Улманн, која је касније постала блиска Рилкеова пријатељица.

The role of Pizarro was taken by Johann Michael Vogl, who later became known for his collaborations with Schubert.
Улогу Пизара преузео је Јохан Михаел Вогл, који је касније постао познат по сарадњи са Шубертом.

He first taught friends in Seattle, starting with Judo practitioner Jesse Glover, who later became his first assistant instructor.
Брусов први ученик био је џудиста Џеси Гловер( Jesse Glover), који је касније постао његов први асистент- инструктор.

Our first parish priest was Father Peter Bankerovich who later became Bishop of our Australian and New Zealand Diocese.
Наш први жупник био је отац Петер Банкеровицх, који је касније постао бискуп наше аустралијске и новозеландске епархије.

Kyūichirō was a scholar, bureaucrat, and businessman who later became known for his Chinese poetry.
Кјућиро је био научник, бирократа и бизнисмен који је касније постао познат по својој кинеској поезији.

At that time, his second in command was Archibald Sinclair, who later became the leader of the Liberal Party.
Током овог периода његов потчињени био је млади Арчибалд Синклер који ће касније постати вођа Либералне партије.