Sta znaci na Srpskom WHO SAW WHAT - prevod na Српском

• koji je video šta
• ko je video šta
• koja je videla šta

Примери коришћења Who saw what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who saw what?
Koji su videli šta?

Find out who saw what.
Saznaj ko je šta video.

Who saw what, when-.
Ko je šta video, kada.

I need to know who saw what.
Treba da znam ko je šta video.

Who saw what happened.
Ко је видео шта се догодило.

There were plenty of witnesses who saw what happened.
Mnogo svedoka je videlo šta se desilo.

Who saw what occurred.
Koja je videla šta se desilo.

He's the only one who saw what happened.
On je jedini koji je video šta se desilo.

Who saw what and why and where?
Ko je video šta i zašto i gde?

Eve was the only one who saw what happened.
Eva je jedina koja je videla šta se desilo.

Someone who saw what the victim saw when she died.
Netko tko je video isto što i žrtva kada je umrla. Ne.

And everyone at coral gables who saw what happened.
I sve u Koral Gejblsu koji su videli šta se dogodilo.

I'm just a guy who saw what needed to be done and did it.
Ja sam samo momak koji je video šta je potrebno uraditi i uradio to.

Eirl's father was… circumspect about who saw what.
Eirlov je otac bio… oprezan tko je što vidio.

The one witness who saw what Kyle did is gone.
Jedini svedok koji je video šta je Kyle uradio je nestao.

So we hit the street, we ask around, see who saw what.
Izašli smo na ulicu, raspitivali se ko je šta video.

The one witness who saw what Kyle did is gone. Can't you just let this go?
Jedini svedok koji je video šta je Kyle uradio je nestao zar ne možete da ostavite to?

I'm not leaving until I find somebody who saw what happened.
I ne idem dok ne nadjem nekoga ko je video šta se desilo.

Or likely a priest… who saw what happened, and had a crisis of faith.
Ili je to verovatnije sveštenik… koji je video šta se dešava, i imao je krizu svoje vere.

Have they found the Australians who saw what happened?
Kako su došli do australca, tko je vidio što se desilo?

So we have no idea who saw what ads or what impact they had, or what data was used to target these people.
Pa nemamo nikakvu predstavu ko je video koje reklame ili kakav uticaj su one imale ili koji su podaci korišćeni da se ciljaju ovi ljudi.

That dummy's not the only one who saw what I did to Lydia.
Ona lutka nije jedina koja je videla da sam ubio Lidiju.

Any normal person who saw what we saw would have hunted down that squirrel, captured him, kept him in a cage till he escaped, and then with no other options, sentenced him to castration.
Svaka normalna osoba koja je videla šta i mi jurila bi tu vjevericu, uhvatila je, držala je u kavezu dok ne pobjegne, i ne bi imali drugog izbora, osim kastracije.

I was not the only one who saw what was happening.
Nisam ja jedini koji je video šta se zapravo desilo.

In previous releases, it was difficult to figure out who saw what on which monitor.
U prethodnim izdanjima bilo je teško shvatiti ko je video šta na kom monitoru.

I don't give a shit who saw what and who did what or who did who..
Jebe mi se ko je šta video, ko je šta uradio i ko je koga uradio.

Then many of the Jews that had come to Mary, and who saw what he had done, believed on him.
Многи Јудеји који су били дошли к Марији и видели шта је учинио повероваше у њега.

I think someone was in the flat that morning who saw what had happened and didn't want to invite them into a flat that was smeared in blood.
Mislim da je neko bio tog jutra u stanu neko ko je video šta se dogodilo, i nije hteo da ih primi u stanu koji je sav bio razmazan krvlju.

She could not hide the unfolding melodrama from Harrison, who saw what was happening at the party.
Nije od Harisona mogla da sakrije melodramu koja se upravo odvijala pred njegovim očima i koji je odmah video šta se događa.

We got a call from some lawyer who saw what happened in the courthouse men's room.
Dobili smo poziv od nekog advokata koji je video šta se desilo u toaletu suda.